Usted buscó: navigate most of the website using just a keyb... (Inglés - Galés)

yeah most of the time
rhan fwyaf o'r amser

make the most of the web
gwneud y gorau o'r we

a summary of the main messages is available on the website
mae crynodeb o'r prif negeseuon ar gael ar y safle ar y we

most of the world’s satellites arenow launched using these european rockets.
erbynhyn, caiff y mwyafrif o loerenni’r byd eu lansio ganddefnyddio’r rocedi ewropeaidd hyn.

both have done sterling work most of the time
mae'r ddau wedi gwneud gwaith clodwiw , y rhan fwyaf o'r amser

i wish to make the most of the evidence base
dymunaf wneud y defnydd mwyaf o'r sylfaen dystiolaeth

i think that answers most of the points made
credaf fy mod wedi ateb y rhan fwyaf o'r pwyntiau a wnaethpwyd

elin jones : i welcome most of the statement
elin jones : croesawaf y rhan fwyaf o'r datganiad

most of the press speculation is not well-founded
nid oes sail i'r rhan fwyaf o'r dyfalu yn y wasg

i agree that we have not made the most of the talent available
cytunaf nad ydym wedi manteisio i'r eithaf ar y doniau sydd ar gael

i am delighted that most of the grant has been given to schools
yr wyf yn falch iawn bod y rhan fwyaf o'r grant wedi cael ei roi i ysgolion

clearly , we will try to make the most of the commitment on that spend
yn amlwg , ceisiwn wneud y gorau o'r ymrwymiad ar y gwariant hwnnw

i have been to new zealand , and most of the country is obsessed with sport
yr wyf wedi bod i seland newydd , ac mae gan y rhan fwyaf o'r wlad obsesiwn â chwaraeon

most of the demands relate to the extension of the current act to the private sector
mae'r rhan fwyaf o'r galwadau'n ymwneud ag estyn y ddeddf bresennol i gynnwys y sector preifat

it appears that your government accepts most of the recommendations in the committee's report
mae'n debyg bod eich llywodraeth yn derbyn y rhan helaeth o'r argymhellion yn adroddiad y pwyllgor

glyn davies : the welsh conservatives agree with most of the minister's comments
glyn davies : mae ceidwadwyr cymru yn cytuno â'r rhan fwyaf o sylwadau'r gweinidog

it is not just a question of the executive having its way
nid mater o'r weithrediaeth yn cael y gair olaf mohoni

most of the funds -- £20 million -- must be rolled over into 2001-02
rhaid i'r rhan fwyaf o'r arian -- £20 miliwn -- gario ymlaen i 2001-02

before writing my speech this afternoon , i read with interest the website of the children's commissioner for wales
cyn ysgrifennu fy araith y prynhawn yma , yr oedd yn ddiddorol darllen gwefan comisiynydd plant cymru

it is not just a matter for sue to respond on behalf of the administration and the ministers
nid yw'n fater i neb ond sue ymateb ar ran y weinyddiaeth a'r gweinidogion