Usted buscó: watch this space (Inglés - Galés)

watch this space
cawn glywed mwy yn y man

we will watch this space with interest
byddwn yn gwylio'r gofod hwn gyda diddordeb

i heard someone say ` watch this space '
clywais rywun yn dweud ` cewch weld '

it is not enough for the assembly to sit back and watch this happen
nid yw'n ddigon i'r cynulliad eistedd yn ôl a gwylio hyn yn digwydd

it was interesting as a constituent to watch this afternoon's proceedings
fel etholwr , yr oedd yn ddiddorol gwylio'r trafodion y prynhawn yma

watch this space for yet another plaid cymru health manifesto , and another u-turn as janet davies seemed to promise us
gallwch ddisgwyl maniffesto iechyd arall eto gan blaid cymru , a thro pedol arall fel yr oedd janet davies yn ei addo i ni , yn ôl pob golwg

mike german said that he thought that val would watch this plenary session on television , on assembly live
dywedodd mike german y credai y byddai val yn gwylio'r cyfarfod llawn hwn ar y teledu , ar assembly live

it is a matter of watching this space over the next few years , as i think that we will see further good developments
mater o gadw llygaid arno dros yr ychydig flynyddoedd nesaf ydyw , gan fy mod o'r farn y byddwn yn gweld datblygiadau da pellach

i give a commitment that we will watch this together , and i will bring a report before committee , if that is requested
ymrwymaf y byddwn yn cadw golwg ar hyn gyda'n gilydd , a rhoddaf adroddiad gerbron y pwyllgor , os gofynnir am un

it is entirely conceivable that , as we need this space for accommodation , if we do not need it all , we could sell any surplus at the end and possibly make a handsome profit
mae'n ddigon posibl , gan fod angen inni gael y lle hwn ar gyfer swyddfeydd , pe na bai angen y cyfan , y gallem werthu unrhyw le dros ben ar y diwedd a gwneud elw da o bosibl