Usted buscó: we hope to travel in april for one week (Inglés - Galés)

we hope to hit it
gobeithiwn ei gyrraedd

we hope to see him in wales before long
gobeithiwn ei weld yng nghymru cyn bo hir

we hope to achieve that aim
yr ydym yn gobeithio cyflawni'r nod hwnnw

we hope to see you back here soon
gobeithiwn dy weld yn ôl yma yn fuan

however , we could meet in north wales for one week a year as a start
er hynny , fe allem gwrdd yn y gogledd am un wythnos y flwyddyn fel man cychwyn

we hope to equal what the pension service has done in wales
gobeithiwn ddod yn gyfartal â'r hyn y mae'r gwasanaeth pensiwn wedi'i wneud yng nghymru

we hope to move on to quality contracts
gobeithiwn symud ymlaen at gontractau o ansawdd

we hope to see more bills being introduced in draft form in future
ein gobaith ni yw y caiff mwy o fesurau eu cyflwyno ar ffurf drafft yn y dyfodol

it is tokenism to consider going to north wales for one week per year
symboleiddiaeth yw ystyried mynd i'r gogledd am un wythnos y flwyddyn

on 29 may , we hope to publish a full strategy to deal with tb in wales
ar 29 mai , gobeithiwn gyhoeddi strategaeth lawn i ddelio â tb yng nghymru

the deadline for receipt of those is 14 january 2002 and i hope to appoint a successful company in april 2002
y terfyn amser ar gyfer derbyn y rhain yw 14 ionawr 2002 ac yr wyf yn gobeithio penodi cwmni llwyddiannus ym mis ebrill 2002

however , we hope to have the same enterprise and vision for the future as our forebears
fodd bynnag , gobeithiwn y bydd gennym yr un fenter a gweledigaeth at y dyfodol ag a oedd gan eu cyndadau

however , our target remains and we hope to reach it
fodd bynnag , erys ein targed a gobeithiwn y byddwn yn ei gyrraedd

in terms of moving animals over shorter distances , we hope to put arrangements in place tomorrow
o ran symud anifeiliaid ar draws pellteroedd llai , gobeithiwn gyflwyno trefniadau ar gyfer hynny yfory

i have put on record that we hope to export by autumn next year
dywedais yn gyhoeddus ein bod yn gobeithio allforio erbyn yr hydref y flwyddyn nesaf

at the present rate of progress , we hope to deliver on those targets
yn ôl y cynnydd a wnawn ar hyn o bryd , y gobaith yw cyrraedd y targedau hynny

interviews are scheduled to take place on 4 december and we hope to announce a formal appointment in plenary before christmas
trefnwyd y cyfweliadau ar gyfer 4 rhagfyr a gobeithiwn gyhoeddi penodiad ffurfiol yn y cyfarfod llawn cyn y nadolig

concentrating on that charity for the whole year is importan ; we should not just consider this issue for one week in the year
mae'r sylw a roddir i'r elusen honno am flwyddyn gyfan yn bwysi ; nid am un wythnos yn y flwyddyn yn unig y dylem ystyried y mater hwn

any advocacy services that we hope to develop need to be independent and separate from statutory authorities
rhaid i unrhyw wasanaethau eiriolaeth y gobeithiwn eu datblygu fod yn annibynnol ar yr awdurdodau statudol a bod ar wahân iddynt

however , we continue to work with the trustees , and we hope to secure the future of the site
er hynny , parhawn i weithio gyda'r ymddiriedolwyr , a gobeithiwn sicrhau dyfodol y safle