De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
annex iv b, title, point (a) 1, point (b) 1 and point (c) 1, 3, 4, 5, 6 and 7,
στο παράρτημα iv μέρος Β στον τίτλο, στο στοιχείο α) σημείο 1, στο στοιχείο β) σημείο 1 και στο στοιχείο γ) σημεία 1, 3, 4, 5, 6 και 7 7
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the following shall be considered wholly obuined in one or more countries and territories, in the community or in one or more acp states, within the meaning of anide 1 (1) (a) (1), (b) (1) (3) and (4):
Σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος Ι στοιχείο α) σημείο 1, στοιχείο 6) σημείο Ι και παράγραφοι 3 και 4, θεωρούνται ως παραγόμενα εξ ολοκλήρου σε μία ή περισσότερες χώρες ή εδάφη ή στην Κοινότητα ή σε ένα ή περισσότερα κράτη ΑΚΕ: α) τα ορυκτά προϊόντα τα εξορυσσόμενα από το έδαφος τους ή από τον θαλάσσιο ή ωκεάνιο πυθμένα τους"
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
b 1 -b*10 -3 -1 -3 -1 -3 -1 -
b 1-b*10 -3 -1 -3 -1 -3 -1 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
shall be replaced by: - the sum of items 1, 3, 4, 6 and 7 in article 27 or b 1, b 2, b 3, b 4 and b 7 in article 28 of this directive.
αντικαθίστανται από τις πληροφορίες σχετικά με τα συνολικά αποτελέσματα των λογαριασμών 1, 3, 4, 6 και 7 που αναφέρονται στο άρθρο 27 ή των λογαριασμών Β 1, Β 2, Β 3, Β 4 και Β 7 που αναφέρονται στο άρθρο 28 της παρούσας οδηγίας.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
in place of the information required under article 43 (1) (8) of directive 78/660/eec, a credit institution shall indicate in the notes on its accounts the proportion of its income relating to items 1, 3, 4, 6 and 7 of article 27 or to items b 1, b 2, b 3, b 4 and b 7 of article 28 by geographical markets, in so far as, taking account of the manner in which the credit institution is organized, those markets differ substantially from one another.
5.^ Αντί των πληροφοριών που απαιτούνται βάσει του άρθρου 43 παράγραφος 1 σημείο 8 της οδηγίας 78/660/ΕΟΚ, τα πιστωτικά ιδρύματα εμφανίζουν, στο παράρτημα, την αναλογία των εσόδων που συνδέονται με τους λογαρια- σμούς 1, 3, 4, 6 και 7 του άρθρου 27 ή με τους λογαριασμούς Β 1, Β 2, Β 3, Β 4 και Β 7 του άρθρου 28 ανά γεωγραφική αγορά, εφόσον, από την άποψη της οργάνωσης του πιστωτικού ιδρύματος, οι αγορές αυτές διαφέρουν μεταξύ τους σημαντικά.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.