Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
but the essential foundation for this development of community action must be trust between the democratic states which are called upon to cooperate.
Συνεπώς, οι συμφωνίες αυτές δεν μπορούν να τεύούν στο εδώλιο του κατηγορουμένου.
now that the council has added article 100a to the legal foundation, we trust that health, security and environmental protection will continue to be guaranteed.
Τώρα που το Συμβούλιο πρόσθεσε το άρθρο 100 Α στη νομική βάση, προσδοκούμε ότι θα διατηρηθεί η προστασία της δημόσιας υγείας, η ασφάλεια και η προστασία του περιβάλλοντος.
mr sharma was chairman of the calderdale and huddersfield nhs foundation trust, chairman of the migration policy group (mpg), brussels, and former chief executive director of the british commission for racial equality.
Πρόεδρος του ιδρύματος της Εθνικής Υπηρεσίας Υγείας (nhs) του calderdale και του huddersfield και της Ομάδας για την πολιτική μετανάστευσης (mpg, Βρυξέλλες) και πρώην διευθυντής της αγγλικής επιτροπής για τη φυλετική ισότητα, ο κ.
in june, ivic pasalic, the head of the trust of the state plight foundation, and a former tudjman advisor, protested the investigation.
Τον Ιούνιο, ο Ίβιτς Πασάλιτς, επικεφαλής του ιδρύματος του Καταπιστεύματος υπέρ της Κακής Κατάστασης του Κράτους, και πρώην σύμβουλος του Τούντσμαν, διαμαρτυρήθηκε για την έρευνα.
the term ‘entity’ means a legal person or a legal arrangement, such as a corporation, partnership, trust, or foundation.
Ως «Οντότητα» νοείται νομικό πρόσωπο ή νομικό μόρφωμα, όπως κεφαλαιουχική εταιρεία, προσωπική εταιρεία, καταπίστευμα ή ίδρυμα.