De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
grand mal
κορυφοξηρα
Última actualización: 2015-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grand mal seizures
μεγάλες επιληπτικές κρίσεις
Última actualización: 2018-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mal
mal
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mal!
Βύνη
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nightmare dizziness postural, dyskinesia, grand mal convulsion, syncope
Ζάλη θέσης, Δυσκινησία, Σπασμός γενικευμένης επιληψίας, Συγκοπή
ataxia, seizures (including clonic and grand mal seizures) .
Πολύ σπάνιες:κεφαλαλγία, ζάλη. τρόμος, παραισθησία, διαταραχή λόγου. αταξία, σπασμοί (συμπεριλαμβανομένου κλονικών σπασμών και σπασμών γενικευμένης επιληψίας) .Οφθαλμικές διαταραχές
amnesia coma grand mal seizure myasthenic syndrome neuroleptic malignant syndrome status epilepticus dyspnoea pneumonia aspiration respiratory disorder
Αμνησία Κώμα Μεγάλη επιληψία τύπου grand mal Μυασθενικό σύνδρομο Νευροληπτικό κακόηθες σύνδρομο status epilepticus
convulsions, including status epilepticus and grand mal convulsions, may occur during pregabalin use or shortly after discontinuing pregabalin.
Σπασμοί, συμπεριλαμβανομένου του status epilepticus και των σπασμών γενικευμένης επιληψίας, μπορεί να εμφανισθούν κατά τη διάρκεια χρήσης της πρεγκαμπαλίνης ή σύντομα μετά τη διακοπή της πρεγκαμπαλίνης.
if elevated, in the absence of another obvious cause such as trauma or grand mal seizures, it is recommended that zonegran discontinuation be considered and appropriate treatment initiated.
Αν τα επίπεδα είναι αυξημένα, στην απουσία οποιασδήποτε άλλης εμφανούς αιτίας όπως τραύματος ή μεγάλης επιληψίας τύπου grand mal, συνιστάται όπως μελετηθεί το ενδεχόμενο διακοπής του zonegran και έναρξης της κατάλληλης αγωγής.
levetiracetam efficacy was established in a 24-week double-blind, placebo-controlled study which included adults, adolescents and a limited number of children suffering from idiopathic generalized epilepsy with primary generalized tonic-clonic (pgtc) seizures in different syndromes (juvenile myoclonic epilepsy, juvenile absence epilepsy, childhood absence epilepsy, or epilepsy with grand mal seizures on awakening).
Η αποτελεσματικότητα του levetiracetam τεκμηριώθηκε σε μια μελέτη διπλή τυφλή ελεγχόμενη, έναντι εικονικού φαρμάκου, διαρκείας 24 εβδομάδων, στην οποία συμμετείχαν ενήλικες, έφηβοι και ένας περιορισμένος αριθμός παιδιατρικών ασθενών που υπέφεραν από Ιδιοπαθή Γενικευμένη Επιληψία με πρωτοπαθείς γενικευμένες τονικοκλονικές κρίσεις (pgtc) απόρια διαφορετικών συνδρόμων (νεανική μυοκλονική επιληψία, νεανική επιληψία με αφαιρέσεις, αφαιρέσεις της παιδικής ηλικίας ή επιληψία με κρίσεις grand mal στην αφύπνιση).