Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
incurred
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
incurred loss
ζημιές που συνέβησαν
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
costs incurred
Πραγματοποιηθείσες δαπάνες
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
= incurred wage * 100
= καταβλητέος μισθός * 100
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
incurred loss ratio
ποσοστό ζημιάς
incurred but not reported
ζημιές που συνέβησαν αλλά δεν αναγγέλθηκαν
incurred at 31.12.2001
Υpiόλοιpiο στις31.12.2002
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
expense incurred in collection
έξοδα εισπράξεως
charges incurred during transit
έξοδα κατά τη διαδρομή
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
claims incurred, net of reinsurance
Ασφαλιστικές αποζημιώσεις, καθαρές από αντασφάλιση
Última actualización: 2014-10-18 Frecuencia de uso: 9 Calidad: Referencia: IATE
expenses incurred for third parties
δαπάνες που αναλήφθηκαν για λογαριασμό τρίτων
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
delays have been incurred in council.
Προέκυψαν καθυστερήσεις στο Συμβούλιο.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
customs debt incurred through non-compliance
Τελωνειακή οφειλή που γεννάται από τη μη τήρηση υποχρεώσεων