Usted buscó: knolle (Inglés - Griego)

we have taken note of your comment, mr knolle.
Το σημειώσαμε, αγαπητέ συνάδελφε.

as for mr knolle, i hope that he does not encounter any stone-throwing foreign ministers.
Στον κύριο knolle εύχομαι να μην αντιμετωπίσει πρόβλημα λιθοβολούντων υπουργών εξωτερικών.

mr president, i was distracted by mr knolle, but i will spare you the details of what he wanted to tell me.
Κύριε Πρόεδρε, μου δημιούργησε σύγχυση ο συνάδελφος knolle, αλλά δεν θα σας αποκαλύψω τι ήθελε να μου πει.

i do not know what one has got to do with the other, apart perhaps from the fact that mr knolle felt compelled to tell us a little of his own biography, but this is perhaps not without interest either.
Δεν καταλαβαίνω τι σχέση μπορεί να έχει το ένα με το άλλο, εκτός εάν ο κύριος knolle θέλει οπωσδήποτε να μας διηγηθεί μερικά γεγονότα από τη ζωή του, πράγμα που μπορεί κι αυτό να είναι αρκετά ενδιαφέρον.

but there is no overall plan in place; this was a response to the unhcr proposals in the discussion with donors for better planning so as to know what to do and not be burdened down with red tape, as mr knolle called it.
Αλλά δεν υπάρχει οργανωμένο συνολικό σχέδιο. Αυτή ήταν μια απάντηση στις προτάσεις της Ύπατης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες στη συζήτηση με τους δωρητές για τον καλύτερο σχεδιασμό έτσι ώστε να γνωρίζουμε τι πρέπει να κάνουμε και να μην βουλιάξουμε στη γραφειοκρατία, όπως είπε ο κ. knolle.