Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cjsc nikopol steel pipe plant yutist -25,7% -
Όλες οι άλλες εταιρείες -25,7% -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pjsc nikopol ferroalloys plant (nfp), nikopol and its related traders
pjsc nikopol ferroalloys plant (nfp), nikopol και οι συνδεδεμένοι έμποροι
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bulgarian authorities will be putting up special fences at nikopol and belene to try to prevent contamination of the shores.
Οι Βουλγαρικές αρχές θα στήσουν ειδικούς φράκτες σε Νικοπόλ και Μπελένε για να προσπαθήσουν να αποτρέψουν τη μόλυνση των ακτών.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some 40 per cent of the town of nikopol, to the east of vidin, was inundated saturday, when the danube waters rose to 865cm.
Το Σάββατο, όταν τα ύδατα του Δούναβη έφτασαν τα 865εκ, το 40 τοις εκατό της πόλης Νικοπόλ, ανατολικά της Βιντίν, πλημμύρισε.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bulgaria and romania agreed to build the nikopol-turnu magurele ferryboat complex back in 2004, but it took months before construction began.
Η Βουλγαρία και η Ρουμανία αποφάσισαν την ανέγερση του συγκροτήματος φέριμποτ Νικοπόλεως-Τουρνού Μαγκουρέλε το 2004, αλλά χρειάστηκε να περάσουν μήνες πριν αρχίσει η κατασκευή.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant (ntrp), dnipropetrovsk and cjsc nikopolsky seamless tubes plant ‘nikotube’, nikopol
ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant (ntrp), dnipropetrovsk και cjsc nikopolsky seamless tubes plant ‘nikotube’, nikopol
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
romanian prime minister emil boc and his bulgarian counterpart boyko borisov inaugurated a new ferry line friday (march 19th) linking turnu magurele in romania to nikopol in bulgaria.
Ο Πρωθυπουργός της Ρουμανίας Εμίλ Μποκ και ο Βούλγαρος ομόλογός του Μπόικο Μπορίσοφ εγκαινίασαν νέα γραμμή φέριμποτ την Παρασκευή (19 Μαρτίου), η οποία συνδέει την Τουρνού Μαγκουρέλε στη Ρουμανία με τη Νικοπόλ στη Βουλγαρία.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
according to media reports monday (august 17th), a new ferry line running across the danube river, will link nikopol in bulgaria to turnu magurele in romania.
Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα τη Δευτέρα (17 Αυγούστου), μια νέα γραμμή φέριμποτ κατά μήκος του ποταμού Δούναβη θα συνδέει τη Νικόπολη της Βουλγαρίας και την Τουρνού Μαγκουρέλε της Ρουμανίας.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
further to this review, it was concluded that it was justified to impose a duty of 150 ecu/tonne on imports from ukraine except for the ferro-silico-manganese produced and exported by nikopol ferro alloy plant and zaporozhye ferro alloy plant, whose undertakings were deemed acceptable.
Πέραν της έκθεσης αυτής αποφασίσθηκε ότι δικαιολογείται οριστικός δασμός αντιντάμπιγκ 150 ecu ανά μετρικό τόνο στις εισαγωγές από την Ουκρανία, πλην των εισαγωγών σιδηροπυρίτιου-μαγγανίου που παράγεται και εξάγεται από την nikopol ferro alloy plant και την zaporozhye ferro alloy plant, των οποίων οι αναλήψεις υποχρεώσεων κρίθησαν αποδεκτές.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: