Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
m184v mutants display greatly reduced susceptibility to lamivudine and show diminished viral replicative capacity in vitro.
Τα στελέχη με την συγκεκριμένη μετάλλαξη έχουν σημαντικά ελαττωμένη ευαισθησία στη λαμιβουδίνη και παρουσιάζουν μειωμένο αναπαραγωγικό δυναμικό in vitro.
others claim that cell proliferation is unlikely to play a primary role in the hepatocarcinogenicity of peroxisome proliferators because a) the maximum proliferative response is very transient and b) chronic administration results in no or only a slight increase in replicative dna synthesis.
'Αλλοι ισχυρίζονται ότι η κυτταρική εκβλάστηση είναι απίθανο να παίζει πρωταρχικό ρόλο στην ηπατοκαρκινογενητικότητα των υπεροξεισωματικών εκβλαστητών γιατί α) η μέγιστη εκβλαστητική αντίδραση είναι πολύ παροδική και β) η χρόνια χορήγηση έχει ως αποτέλεσμα καμία ή μία ελαφρή αύξηση στη σύνθεση του αναδιπλασιαζόμενου dna.