Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
with a view to managing residual interest rate risks, the bank operatesnatural hedges in respect of loans and borrowings or concludes globalhedging operations (interest rate swaps).
o3µιλςσυνpiτειεpiσηςραυpiρθεσµεςpiρ$ειςανταλλαγςνµισµτων, piρκειµνυναpiρσαρµσειτηνµισµατικσ & νθεσητωνρευστνδιαθεσµωντυpiρςτνµισµαανα#ρςτυ, piυεναιτευρ, αλλεpiσηςγιαναανταpiκριθεστη*τησηγιασυγκεκριµνανµσµαταστpiλασιτωνεκταµιε & σεωνδανεων.
long-term debt of which variable interest rate average residual maturity of debt debt-zero coupon bonds
Μακροπρόθεσμο χρέος, εκ του οποίου κυμαινόμενου επιτοκίου Μέση εναπομένουσα διάρκεια του χρέους Χρέος--- Ομολογίες άνευ τοκομεριδίων
the next interest-fixing date or, for fixed coupon positions, residual maturity corresponds with the following limits:
η αμέσως επόμενη ημερομηνία καθορισμού του τόκου ή, για θέσεις σε τοκομερίδια σταθερού επιτοκίου, ο χρόνος που απομένει μέχρι τη λήξη τους ανταποκρίεται στα παρακάτω όρια: