De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
certain recommendations on the implementation of tidal flow systems have been made by the project managers.
Οι διαχειριστές του σχεδίου προέβησαν σε ορισμένες συστάσεις σχετικά με την εφαρμογή των συστημάτων ροής της κυκλοφορίας.
stock shall be positioned carefully on the beds in relation to tidal flow to optimise production.
Τα αποθέματα πρέπει να τοποθετούνται προσεκτικά στις κλίνες ανάλογα με την παλιρροϊκή ροή για τη βελτιστοποίηση της παραγωγής.
example: one of the drive projects brought smes and other project participants together to research and recommend strategies for tidal flow systems.
Παράδειγμα : Ένα από τα σχέδια drive συνένωσε mme και άλλους συμμετέχοντες στο σχέδιο με σκοπό την έρευνα και την υπόδειξη στρατηγικών όσον αφορά συστήματα ροής της κυκλοφορίας.
such separation measures shall be based on the natural situation, separate water distribution systems, distances, the tidal flow, the upstream and the downstream location of the organic production unit.
Τα σχετικά μέτρα διαχωρισμού βασίζονται στη φυσική κατάσταση, σε χωριστά συστήματα διανομής νερού, στις αποστάσεις, στην παλιρροϊκή ροή και στην ανάντη και κατάντη θέση της μονάδας βιολογικής παραγωγής.
for example, one of my constituents, jeff stockdale from hull, a former fishermen, has invented a revolutionary pot trap that would encourage fish to enter it in order to escape from the tidal flow, but it would allow small fish to escape and larger ones to be released before being brought to the surface, if that should be necessary to avoid exceeding one's quota.
Για παράδειγμα, ένας πολίτης της εκλογικής μου περιφέρειας ονόματι jeff stockdale, από το hull, πρώην αλιέας, εφηύρε έναν επαναστατικό κιούρτο, ο οποίος ενθαρρύνει μεν τα ψάρια να εισέλθουν στο εσωτερικό του προκειμένου να διαφύγουν το παλιρροϊκό κύμα, αλλά επιτρέπει στα μικρά ψάρια να εξέλθουν και στα μεγαλύτερα να ελευθερωθούν προτού φθάσουν στην επιφάνεια, εφόσον παραστεί ανάγκη να αποφευχθεί η υπέρβαση της ποσόστωσης του εκάστοτε αλιέα.
