Usted buscó: transduction (Inglés - Griego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Griego

Información

Inglés

transduction

Griego

μεταγωγή

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

abortive transduction

Griego

εκτρωτική μεταγωγή

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

transduction by energy

Griego

ενεργειακή μορφοτροπή

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

natural processes such as: conjugation, transduction, transformation,

Griego

σύζευξη, μεταγωγή, μετασχηματισμό ή οιαδήποτε άλλη διαδικασία που απαντά στη φύση,

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

natural processes such as: conjugation, transduction, transformation;

Griego

Φυσικές διεργασίες, όπως σύζευξη, μεταγωγή, μετασχηματισμός.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

conjugation, transduction, transformation or any other natural process;

Griego

Σύζευξη, μεταγωγή, μετασχηματισμός ή οποιαδήποτε άλλη διαδικασία υπάρχει στη φύση.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

incorporating other than lead zirconate titanate as the transduction element;

Griego

Έχουν ενσωματωμένο στοιχείο μορφοτροπής διαφορετικό από ζιρκονικό-τιτανικό άλας μολύβδου.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(2) conjugation, transduction, transformation or any other natural process,

Griego

Τεχνικός λογαριασμός ασφάλισης ζημιών: θέση Ι 1 γ) και δ)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the inhibition of mtor results in blockage of several specific signal transduction pathways.

Griego

Η αναστολή του στόχου της rapamycin στα θηλαστικά (mtor) προκαλεί αποκλεισμό των οδών μετάδοσης πολλών ειδικών σημάτων.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

kras and nras genes encode small, gtp-binding proteins involved in signal transduction.

Griego

Τα γονίδια kras και nras κωδικοποιούν μικρές πρωτεΐνες που συνδέονται με το gtp, οι οποίες εμπλέκονται στη μετάδοση του σήματος.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in vitro fertilization, conjugation, transduction, transformation or any other natural process, polyploidy induction.

Griego

Γονιμοποίηση in vitro.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

sirolimus inhibits t cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium dependent and calcium independent intracellular signal transduction.

Griego

Το σιρόλιμους αναστέλλει την ενεργοποίηση των t κυττάρων που προκαλείται από τα περισσότερα ερεθίσματα, διακόπτοντας την εξαρτώμενη και μη εξαρτώμενη από το ασβέστιο ενδοκυττάρια μετάδοση του σήματος.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

after epo binds to its cell surface receptor, it activates signal transduction pathways that interfere with apoptosis and stimulates erythroid cell proliferation.

Griego

Αφού η epo συνδεθεί στον υποδοχέα κυτταρικής επιφανείας της, ενεργοποιεί οδούς μεταγωγής σημάτων οι οποίες παρεμβάλλονται στην απόπτωση και διεγείρει τον πολλαπλασιασμό των ερυθροειδών κυττάρων.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

ticagrelor does not interact with the adp binding site itself, but interacts with platelet p2y12 adp-receptor to prevent signal transduction.

Griego

Η τικαγρελόρη δεν αλληλεπιδρά με την ίδια την περιοχή σύνδεσης του adp, αλλά αλληλεπιδρά με τον p2y12 υποδοχέα του adp των αιμοπεταλίων για να εμποδίσει τη μεταγωγή σήματος.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

calcium has an important regulatory role; the thousand fold gradient between extraand intracellular ionic calcium concentrations is fundamental to cellular signal transduction and amplification.

Griego

Το ασβέστιο παίζει ένα σπουδαίο ρυθμιστικό ρόλο· η διαφορά χιλιάδων ιόντων ασβεστίου μεταξύ των έξω- και ενδοκυτταρικών συγκεντρώσεων είναι θεμελιώδης για την κυτταρική μετάδοση και ενίσχυση σήματος.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

pegvisomant binds to growth hormone receptors on cell surfaces, where it blocks growth hormone binding, and thus interferes with intracellular growth hormone signal transduction.

Griego

Η pegvisomant δεσμεύεται σε υποδοχείς της αυξητικής ορμόνης στις κυτταρικές επιφάνειες, όπου αποκλείει τη δέσμευση της αυξητικής ορμόνης και έτσι παρεμβάλλεται στην ενδοκυττάρια μεταγωγή σήματος της αυξητικής ορμόνης.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

sirolimus inhibits t-cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium-dependent and calcium-independent intracellular signal transduction.

Griego

Το σιρόλιμους αναστέλλει την ενεργοποίηση των t κυττάρων από ποικίλα ερεθίσματα, διακόπτοντας την εξαρτώμενη και μη εξαρτώμενη από το ασβέστιο ενδοκυττάρια μεταγωγή του σήματος.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the fkbp12-tacrolimus complex specifically and competitively binds to and inhibits calcineurin, leading to a calcium-dependent inhibition of t-cell signal transduction pathways, thereby preventing transcription of a discrete set of lymphokine genes.

Griego

Το σύμπλεγμα fkbp12-tacrolimus συνδέεται ειδικά και ανταγωνιστικά στην καλσινευρίνη και την αναστέλλει οδηγώντας έτσι σε ασβεστιο-εξαρτώμενη αναστολή των μονοπατιών μεταγωγής σήματος ατα Τ-κύτταρα και, εμποδίζοντας έτσι συνακόλουθα τη μεταγραφή μιας διακριτής ομάδας γονιδίων λεμφοκυτταροκινών.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,587,447 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo