Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reduce international organised crime, including illicit financial flows and trafficking of drugs, people, wildlife and natural resources
Μείωση του διεθνούς οργανωμένου εγκλήματος, συμπεριλαμβανομένων των παράνομων ροών χρήματος και της διακίνησης ναρκωτικών, ανθρώπων, άγριων θηραμάτων και φυσικών πόρων.
sufficient resources earmarked in europol and eurojust for work on wildlife trafficking
Καθορισμός επαρκών πόρων στην europol και την eurojust που προορίζονται για την καταπολέμηση της παράνομης εμπορίας άγριων ειδών
tropical forests, water resources, coastal, marine and fisheries resources, wildlife, soils, biodiversity;
τροπικά δάση, υδάτινοι πόροι, παράκτιοι, θαλάσσιοι και αλιευτικοί πόροι, άγρια ζωή, εδάφη, βιοποικιλότητα,
africa, ecosystem, madagascar, natural resources ec directive, environmental policy, environmental protection, legislation, marine life, protection of animal life, wildlife
ΕΚ τιμή ενεργείας αέριο, ενεργειακός ισολογισμός, φόρος, χώρες τιον ΕΚ
trade in wildlife resources, both into and within the eu, is regulated through a comprehensive set of rules, such as the wildlife trade regulation 338/97 which implements cites in the eu, the timber regulation 995/2010 and the iuu regulation 1005/2008, which prohibits the placing on the eu market of, respectively, illegally harvested timber and illegally caught fish.
Το εμπόριο άγριων ειδών, τόσο προς την ΕΕ όσο και εντός αυτής, ρυθμίζεται από ένα ολοκληρωμένο σύνολο κανόνων, όπως ο κανονισμός για το εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας 338/97, ο οποίος θέτει σε εφαρμογή τη cites στην ΕΕ, ο κανονισμός περί ξυλείας 995/2010 και ο κανονισμός για την ΠΛΑ αλιεία 1005/2008, οι οποίοι απαγορεύουν τη διάθεση στην αγορά της ΕΕ παράνομα υλοτομημένης ξυλείας και παράνομων αλιευμάτων αντιστοίχως.