Usted buscó: azt (Inglés - Húngaro)

aak/azt produkts:
aĀk/azt produkts:

in latvian aĀk/azt produkts:
lettül aĀk/azt produkts:

elnök asszony, a bizottság tud a vallási alapon történő diszkriminációről és elítéli azt.
madam president, the commission is aware of and strongly condemns discrimination on the grounds of religion and belief.

2000 éve élnek ott, és meg kell védenünk őket, ha azt akarjuk, hogy közösségeik továbbra is fennmaradjanak.
they have been there for 2 000 years and we must defend them if they are to remain there.

a hazai szolgáltatók érthető és nem részrehajló módon közlik valamennyi barangolást végző ügyfelükkel különösen azt, hogy hogyan választhatják ki a látogatott hálózatot.
home providers shall in particular communicate to all roaming customers, in a clear and unbiased manner, how to choose the visited network.

g. mivel európai átláthatósági kezdeményezése részeként a bizottság azt javasolta, hogy az európai intézményekben tevékenykedő érdekképviseletek tekintetében vezessenek be közös nyilvántartást,
g. whereas the commission has proposed that a common register be introduced for interest representatives in the eu institutions as a part of its european transparency initiative,

2. ezt az átlagos nagykereskedelmi díjat kell alkalmazni bármely két üzemeltető között, és azt tizenkét hónapos időszakra, vagy e rendelet lejártáig hátralévő rövidebb időszakra kell kiszámítani.
2. this average wholesale charge shall apply between any pair of operators and shall be calculated over a twelve month period or any such shorter period as may remain before the expiry of this regulation.

probenecid may interact with other medicines commonly used in the treatment of aids and aids- related illnesses, such as zidovudine (azt).
a probenecid több, az aids vagy aids- hez társuló betegség kezelésében szerepet játszó gyógyszerrel léphet kölcsönhatásba, mint pl. zidovudin (azt).