Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
3. elismeri, hogy az előadók belátásuk szerint (nem kötelező jelleggel) igénybe vehetik a „jogalkotási lábnyomot”, azaz azon regisztrált érdekképviseletek (a parlament jelentéseihez csatolt) indikatív listáját, amely érdekképviseletekkel a jelentés elkészítése során konzultáltak és amelyek ennek során jelentős mértékben közreműködtek; úgy ítéli meg, hogy különösen kívánatos, hogy egy ilyen listát csatoljanak a jogalkotási jelentésekhez; hangsúlyozza azonban, hogy még ennél is fontosabb, hogy a bizottság ilyen „jogalkotási lábnyomot” csatoljon jogalkotási kezdeményezéseihez;
3. acknowledges that a rapporteur may, as he or she sees fit (on a voluntary basis), use a legislative footprint"", i.e. an indicative list (attached to parliament's reports) of registered interest representatives who were consulted, and had significant input, during the preparation of the report; considers it particularly advisable that such list be included in legislative reports; stresses, nevertheless, that it is even more important for the commission to attach such ""legislative footprint"" to its legislative initiatives;"
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.