Usted buscó: in agreement (Inglés - Húngaro)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Hungarian

Información

English

in agreement

Hungarian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Húngaro

Información

Inglés

in agreement with

Húngaro

valamivel egyetértésben

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(heckling in agreement)

Húngaro

(egyetértő közbeszólások)

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

i bowed in agreement.

Húngaro

válasz helyett meghajtottam magam.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the rapporteur is in agreement.

Húngaro

az előadó egyetért.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in agreement with louis michel

Húngaro

egyetértésben louis michellel

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in agreement with louis michel,

Húngaro

egyetértésben louis michel,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

we are fully in agreement with them.

Húngaro

teljes mértékben egyetértünk ezekkel.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in agreement with vice-president wallström

Húngaro

wallström alelnökkel egyetértésben

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

we are in agreement on very many points.

Húngaro

nagyon sok ponton egyetértünk.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this house is in agreement on this point.

Húngaro

a tisztelt ház egyetért ezzel kapcsolatban.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

as regards financing, i am also in agreement.

Húngaro

a finanszírozás tekintetében is egyetértek.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a multiannual programme in agreement with the stakeholders

Húngaro

az érdekelt felekkel egyeztetett többéves terv

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

here the committee and the commission are in agreement.

Húngaro

az egszb és az európai bizottság erre irányuló szándéka tehát megegyezik.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

as we seem to be in agreement, we can proceed.

Húngaro

mivel úgy látszik, hogy egyetértünk, továbbmehetünk.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

agrichem is also in agreement with the contested decision.

Húngaro

az agrichem szintén egyetért a vitatott határozattal.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

i believe that the rapporteur, mr ford, is in agreement.

Húngaro

je crois savoir que le rapporteur glyn ford est d'accord.

Última actualización: 2009-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

on the question of turkey we are fully in agreement.

Húngaro

törökország kérdésében teljes mértékben egyetértünk.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

at the request or in agreement with the air carrier; or

Húngaro

ezt a légi fuvarozó kéri vagy erről a hatósággal megállapodik; vagy

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

we need more organs - we are certainly in agreement over that.

Húngaro

több szervre van szükségünk - ebben azt hiszem, mindannyian egyetértünk.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a president, appointed by the eesc in agreement with the commission.

Húngaro

az egszb által az európai bizottság jóváhagyásával kinevezett elnök,

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,738,683,547 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo