Preguntar a Google

Usted buscó: aide (Inglés - Hebreo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Hebreo

Información

Inglés

À mon aide mon Prince, on me fait tort!

Hebreo

À mon aide mon Prince, on me fait tort!

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

He worked as an aide to the Attorney General between 1995 and 1997, and then as an aide to the State Attorney until 1998.

Hebreo

בין השנים 1995 - 1997 עבד כעוזר ל, מיכאל בן יאיר, ובשנים 1997 - 1998 היה עוזר לפרקליטת המדינה, עדנה ארבל.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

For his services he was appointed aide-de-camp to the new King, George III, with the rank of Colonel.

Hebreo

על שירותו זה הוא מונה כשלישו האישי של המלך ג'ורג' השלישי עם דרגת קולונל.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

According to his aides, he was not the naive idealist his critics made him out to be.

Hebreo

הם הפיצו סיפורים שונים ומשונים על בריאותו ורמזו שהוא היה מעשן כבד, בעוד שהוא מעולם לא עישן.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

As early as 1982, Vice President George H. W. Bush and his aides began pushing for the involvement of the CIA and U.S. military in drug interdiction efforts.

Hebreo

כבר בשנת 1982, סגן הנשיא ג'ורג בוש האב ועוזריו החלו פועלים למעורבותם של צבא ארה"ב וה-CIA במאמצי המלחמה בסמים.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

He was appointed Secretary of the Presidency in 1996 and was one of the President's closest aides.

Hebreo

הוא מונה למזכיר המדינה בשנת 1996 והיה אחד מהעוזרים הקרובים ביותר של הנשיא.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

In 1631 Étienne sold his position as second president of the "Cour des Aides" for 65,665 livres.

Hebreo

ב-1631 מכר אטיין את משרתו כנשיא השני של בית המשפט המקומי Cour des Aides בעבור 65,665 ליברים.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

In 2005, he appeared as Saladin's aide, Imad, in Ridley Scott's film "Kingdom of Heaven".

Hebreo

בשנת 2005 הוא הופיע בתפקיד של עימאד, עוזרו של סלאדין, בסרטו של רידלי סקוט "Kingdom of Heaven".

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

On November 18, 2010, shortly after Bout's extradition to the United States, Russian President Medvedev's aide Sergei Eduardovich Prikhodko said that Russia had "nothing to hide" in Bout's criminal case, stating, "it is in our interest that the investigation ... be brought to completion, and should answer all the questions the American justice system has.

Hebreo

ב-18 בנובמבר 2010, זמן קצר לאחר הסגרתו של בוט לארצות הברית, טען סרגיי פריחודקו, עוזרו של נשיא רוסיה דמיטרי מדבדב, כי לרוסיה "אין מה להסתיר" במקרה הפלילי של בוט, הוא אמר כי "זה האינטרס שלנו שהחקירה תגיע לסיומה, ו[בוט] צריך לענות על כל השאלות שיש למערכת המשפט באמריקה".

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

She co-starred in the British movie "31 North 62 East" as the Prime Minister's top aide; it had a limited theatrical release in the UK.

Hebreo

בספטמבר 2009 הסרט העצמאי "31 North 62 East" שוחרר במספר מוגבל של בתי קולנוע ברחבי בריטניה, בו היא מגלמת את עוזרת ראש הממשלה, אשר נחטפת.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

Tarek al-Tayeb Mohamed Bouazizi (; 29 March 1984 – 4 January 2011) was a Tunisian street vendor who set himself on fire on 17 December 2010, in protest of the confiscation of his wares and the harassment and humiliation that he reported was inflicted on him by a municipal official and her aides.

Hebreo

טארק א-טייב מוחמד אבן בועזיזי, הידוע גם כמוחמד בועזיזי (בערבית محمد البوعزيزي) (29 במרץ 1984 - 4 בינואר 2011), היה ירקן תוניסאי שהצית את עצמו ב-17 בדצמבר 2010, במחאה על כך שמשטרת תוניסיה סגרה את דוכן הירקות שהתפרנס ממנו.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

This led to concerns among Democratic aides that the Government Reform Committee under Waxman would stage a repeat of the committee's performance under the Clinton administration, when it issued over 1,000 subpoenas.

Hebreo

זה הוביל לחששות בקרב עוזרים דמוקרטים של ועדת הרפורמה שוועדת הרפורמה בממשל תחת וקסמן תביים הופעות חוזרות של הוועדה תחת ממשל קלינטון, כאשר הם הוציאו מעל 1,000 זימונים.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo