Usted buscó: after or before?? (Inglés - Hindi)

on or before 15th june
15 जून को मेरी शुभकामनाएं

or before i could ...
या मैं कर सकता से पहले ...

done in 2001 or before that .
२००१ या उससे पहले की गई thumb ।

was done before 2001 or before
२००१ या उससे पहले की गई thumb ।

that comes after or indicated below .
जो बाद में आए अथवा जो नीचे लिखा गया हो ।

amounts given as loan or before its due .
उधार के रूप में या निर्धारित समय से पहले दी गई राशियां ।

an amount given as loan or before its due .
ऋण के रूप में या देय तिथि से पहले दी गई रकम ।

the date in this field must ne equal to or before
इस फ़ील्ड में दिनांक के बराबर या बाद में होना चाहिए

amounts given as loan or before its due to the contractors .
ठेकेदारों को उधार के रूप में या निर्धारित समय से पहले दी गई राशियां ।

your gp will be contacted on the day of your discharge or before .
आपके डाक्टर से , आपकी अस्पताल से छुट्टी वाले दिन या उससे पहले सम्पर्क किया जाएगा ।

the act to looking after or taking care of something or somebody .
किसी व्यक्ति या वस्तु का ध्यान रखना या उसकी देखभाल करना ।

a condition of something being developed well in advance or before maturity .
किसी चीज़ के अग्रिम में या परिपक्वता से पहले अच्छी तरह विकसित होने की अवस्था .

or before the expiry of the date of lock - out specified in any such notice as aforesaid
या तालाबंदी की तारीख की समाप्ति से पहले पूर्वोक्त के रूप में किसी भी ऐसी सूचना में निर्दिष्ट

exit from nps before attaining the age of normal superannuation or before attaining the age of 60 years :
सामान्य सेवानिवृत्ति आयु से पूर्व एनपीएस से निकासी और 60 वर्ष की आयु से पूर्व निकासी :

the member should inform the exchange about change in the accounting year on or before novemberber 30 , 2014 .
किसी सदस्य को अपने लेखा वर्ष के बदलाव के संदर्भ में एक्सचेंज को 30 नवंबर , 2014 को या उसके पहले सूचित करना चाहिए ।

he knows what before or after or behind them : but they shall not compass it with their knowledge .
वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है , किन्तु वे अपने ज्ञान से उसपर हावी नहीं हो सकते

374 provisions as to judges of the federal court and proceedings pending in the federal court or before his majesty in council .
374 फेडरल न्यायालय के न्या याधीशों और फेडरल न्यायालय में या सपरिषद हिज मेजेस्टीा के समक्ष लंबित कार्यवाहियों के बारे में उपबंध .

or , before any such advances influence human life sufficiently , man may destroy the civilization he has built and have to start anew .
यह भी मुमकिन है कि ऐसी तरक़्की से आदमी की जिंदगी पर बहुत कुछ असर पड़े , उससे पहले ही वह अपनी बनायी हुई सभ्यता को नष्ट कर दे और उसे zफिर नये सिरे से शुरू करना पड़े .

the matter did not come up again before the old governor before he left or before the new governor within a few days after he assumed office .
पुराने गवर्नर के पद छोड़ने से पहले बाद तक भी फिर से यह प्रश्न नहीं उठा ।

it's my humble request to all owners pls remove your vehicles from parking area on or before 5pm as housewarming party going on.
यह सभी मालिकों के लिए मेरा विनम्र अनुरोध है pls 5pm से पहले या उससे पहले पार्किंग क्षेत्र से अपने वाहनों को हटा दें क्योंकि housewarming पार्टी होने वाला है।