Usted buscó: chances are someone else has just thought of it (Inglés - Hindi)

i just thought of you
मैं सिर्फ तुम्हारे बारे में सोचता हूं और खुद को मुस्कुराता हूं

just thought of dating hi
कभी मुझे डेट करने की सोची थी।

and then someone else gets a good implementation of it .
और फिर किसी और इसके एक अच्छा कार्यान्वयन हो जाता है ।

i didn't even thought of it
मैंने भी सोचा नहीं था।

i just thought of u and smile myself
मैं बस तुम्हारे बारे में सोचता हूं और खुद मुस्कुराता हूं।

i just thought of my and smiled to myself
मैं सिर्फ तुम्हारे बारे में सोचता हूं और खुद को मुस्कुराता हूं

privately he asked mountbat - ten what he personally thought of it .
उन्होंने निजी तौर पर माउंटबेटन से पूछा कि वे इसके बारे में क्या सोचते हैं ।

it was bunched up , and he had hardly thought of it for a long time .
वह तो इसके बारे में एकदम भूल ही गया था ।

if someone else tries to light that fire under you , chances are it will burn very briefly .
यदि आपके भीतर इस आग को जलाने का प्रयास किसी अन्य व्यक्ति द्वारा किया जाता है तो इस बात की संभावना है कि यह थोड़ी ही देर जलेगी .

ever since i saw you , a new idea has taken possession of my mind day and night , i had never thought of it earlier .
जब से मैंने तुम्हें देखा है तब से एक नयी बात दिन - रात मेरे मन में चक्कर काटती रहती है जो मैंने पहले कभी नहीं सोची थी ।

so as to preach the good news even to the parts beyond you, not to boast in what someone else has already done.
कि हम तुम्हारे सिवानों से आगे बढ़कर सुसमाचार सुनाएं, और यह नहीं, कि हम औरों की सीमा के भीतर बने बनाए कामों पर घमण्ड करें।

motivation is a fire from within . if someone else tries to light that fire under you , chances are it will burn very briefly .
प्रेरणा अंतर्मन से उत्पन्न होने वाली आग है . यदि आपके भीतर इस आग को जलाने का प्रयास किसी अन्य व्यक्ति द्वारा किया जाता है तो इस बात की संभावना है कि यह थोड़ी ही देर जलेगी .

i accepted the fact you are someone else 🥺 ani maile garda tyo relation jhan jhan bigrida maile aafu lai dherai naramro dekhe🥺🥺🥺🥺
काश मैं तुम्हें अपना प्यार दे पाता

it is obvious that in this case also our party unit in kashmir and our party at the national level has not thought of its own interest but only how to consolidate the unity and strength of our country .
यह स्पष्ट है कि इस मामले में भी कश्मीर की हमारी पार्टी की शाखा ने तथा राष्ट्रीय स्तर पर हमारे दल ने अपने हितों की बात नहीं सोची बल्कि यह सोचा कि देश की एकता और मजबूती में कैसे वृद्धि की जाए ।

those of the older generation have become stale and uninspiring , while the younger generation seems unable to shake off the influence and habits of thought of its elders .
खालेद चौधरी के रूप में रंगपट अभिकल्पक थे , तापस सेन प्रकाश व्यवस्था संभालते थे और गंगापद बसु , अमर गांगुली और कुमार राय जैसे प्रवीण अभिनेता थे ।

you are in every thought of mine, you are in every feeling, you are in every happiness, you are in all my things that give you only happiness and comfort because i have only wanted you to think about someone else.
मेरे हर विचार मे तुम हो हर एहसास मे तुम हो हर खुशी मे तुम हो मेरे वो सारे चीजों मे तुम हो जिनसे तुम्हे सिर्फ खुशी और सुकून मिलता हो क्योकि मैने सिर्फ तुमको चाहा है किसी और के बारे मे सोचना कभी नहीं समझा

this presence by our love of it , our delight in it , our constant thought of it returns and grows upon us ; it becomes the thing that we see and all else is only its habitation , form and symbol .
यदि हम इस उपस्थिति से प्रेम करते हैं , इसमें आनन्द लेते हैं और नित्य - निरन्तर इसका चिन्तन करते हैं , तो यह हमारे भीतर पुनः - पुनः प्रकट होती है और हमारे ऊपर इसका प्रभाव बढ़ता चला जाता है ।

and had those who are unjust all that is in the earth and the like of it with it , they would certainly offer it as ransom from the evil of the punishment on the day of resurrection ; and what they never thought of shall become plain to them from allah .
जिन लोगों ने ज़ुल्म किया यदि उनके पास वह सब कुछ हो जो धरती में है और उसके साथ उतना ही और भी , तो वे क़ियामत के दिन बुरी यातना से बचने के लिए वह सब फ़िदया में दे डाले । बात यह है कि अल्लाह की ओर से उनके सामने वह कुछ आ जाएगा जिसका वे गुमान तक न करते थे