Usted buscó: i shot an arrow into the air (Inglés - Hindi)

i shot an arrow into the air
मैंने हवा में तीर चलाया

something that is high up into the air .
हवा में ऊंचाई पर ।

suddenly , an arrow whizzed through the air and struck one of the birds and killed it .
सहसा न जाने कहां से हवा में एक तीर सनसनाता आया और नर पक्षी की छाती में जा लगा ।

he fired into the air and chased away the beasts .
उसने अपनी मर्जी से छककर गुड़ और तंबाकू खाया ।

i dropped my eyes , then , to the foot of the wall - and i leaped into the air .
तभी मैंने भी दीवार के नीचे की ओर आँखें झुकाईं और मैं एकदम उछल पड़ा !

and here you ' ll see daniel throw this hoop into the air ,
और यहाँ आप देखेंगे डानिएल हूप को ऊपर उड़ाते हुए ,

so on the left , you see daniel throwing this robot up into the air .
बाई ओर , आप देख रहे है daniel रोबोट को ऊपर हवा में फैंक रहा है ।

and he said unto his lad, run, find out now the arrows which i shoot. and as the lad ran, he shot an arrow beyond him.
तब उस ने अपने छोकरे से कहा, दौड़कर जो जो तीर मैं चलाऊं उन्हें ढूंढ़ ले आ। छोकरा दौड़ता ही था, कि उस ने एक तीर उसके परे चलाया।

the result is that air flows into the air sacs easily but cannot flow out easily .
फलस्वरुप , वायुकोशों में वायु आ तो आसानी से जाती है , परंतु उसे आसानी से निकाल नहीं पाती ।

he said to his boy, "run, find now the arrows which i shoot." as the boy ran, he shot an arrow beyond him.
तब उस ने अपने छोकरे से कहा, दौड़कर जो जो तीर मैं चलाऊं उन्हें ढूंढ़ ले आ। छोकरा दौड़ता ही था, कि उस ने एक तीर उसके परे चलाया।

and as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,
जब वे चिल्लाते और कपड़े फेंकते और आकाश में धूल उड़ाते थे;

it is the water held by the top soil that is sucked up by plant roots and exhaled by their leaves into the air .
ऊपरी मिट्टी द्वारा सोखे गये पानी को पौधों की जडें चूसती है और पत्तियां वायुमण्डल में छोडती हैं ।

a gas - filled specialized branch of a root growing upright into the air and function as the site of oxygen intake .
गैस से भरी हुई जड़ का विशेष शाखा जो वायु में उपर उत्पन्न होती है तथा आक्सीजन ग्राह्य स्थल के रूप में कार्य करती है .

after a laryngectomy the air will instead pass directly into the windpipe through the stoma .
स्वरयंत्र - उच्छेदन के बाद हवा सांस की नली के बजाय सीधे स्टोमा से गुजरेगी .

it is then sprayed into the air and irrigated entire soil surface through spray heads so that it breaks up into small water drops which fall to the ground .
वह फिर स्प्रे हेड के माध्यम से हवा और पूरी मिट्टी की सतह पर छिड़का जाता है जिससे पानी भूमि पर गिरने वाला पानी छोटी बूँदों में बंट जाता है ।

irrigation means that water which would have normally gone to the sea is held back and given to plants , which breathe it out into the air as water vapour .
सिंचाई का अर्थ है कि सामान्यतः जो पानी समुद्र में बह जाता है उसे रोककर वनस्पति और पौधों को दिया जाता है ।

starting with high jumps it rises , more or less vertically , several metres into the air for the first few leaps , and then takes to a bounding gallop .
पहली कुछ छलांगों के लिए वह ऊँचा कूदता है , और हवा में कई फुट बिल्कुल सीधा उठ जाता है , फिर चौकड़ी भरता हुआ भागता है ।

petrichor , the name for the smell of rain on dry ground , is from oils given off by vegetation and absorbed onto neighboring surfaces , and released into the air after a first rain .
सौंधी खुशबू , जो सूखी ज़मीन पर बारिश के गिरने की गंध का नाम है , वनस्पति से उतरे तेलों , जिन्हें आसपास की सतहें पहले सोख लेती हैं और पहली बारिश के बाद हवा में छोड़ देती हैं , से आती हैं ।

and the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, it is done.
और सातवें ने अपना कटोरा हवा पर उंडेल दिया, और मंदिर के सिंहासन से यह बड़ा शब्द हुआ, कि `हो चुका'।

ron and hermione are practising lifting feathers into the air with magic. hermione can lift a feather 35 feet into the air which is 5 times as high ron can lift a feather. how high can ron lift a feather with his magic?
रॉन और हेरमोइने जादू के द्वारा पंखों को हवा मे उड़ाने का अभायस कर रहें हैं _bar_ हेरमोइने एक पंख को ३५ फीट की उँचाई तक उड़ा सकती है जो की रॉन के पंख उड़ाने की क्षमता से ५ गुना अधिक है _bar_ तो रॉन एक रॉन को कितनी ऊंचाई तक उडा सकता है? तो हेरमोइने की क्षमता ३५ फीट रॉन से ५ गुना अधिक है, तो रॉन की क्षमता का अनुमान लगाने के लिए हमे हेरमोइने की क्षमता को ५ से विभाजित करना होगा_bar_ तो ३५ को ५ से विभाजित करने का परिणाम क्या है ?