Usted buscó: it was coldto no one went out (Inglés - Hindi)

it was no one.
यह कोई नहीं था।

like my wish that no one went hungry
जैसे मेरी यह इच्छा कि कोई भूखा न रहे

if one wick caught alight , the previous one went out .
एक जलता तो दूसरा बुझता ।

now jericho was tightly shut up because of the children of israel. no one went out, and no one came in.
और यरीहो के सब फाटक इस्राएलियों के डर के मारे लगातार बन्द रहे, और कोई बाहर भीतर आने जाने नहीं पाता था।

it was shown to you so that you might know that yahweh is god. there is no one else besides him.
यह सब तुझ को दिखाया गया, इसलिये कि तू जान रखे कि यहोवा ही परमेश्वर है; उसको छोड़ और कोई है ही नहीं।

today i was gone to the interview what i find it was fucking experience of mine that no one shouldn't to be listen
आज मैं साक्षात्कार में गया था कि मुझे वहाँ क्या मिल रहा है यह मेरा अनुभव था कि किसी को भी नहीं सुनना चाहिए

he told me . that it was past eight o ' clock and , at that hour , no one would come to my assistance .
उसने कहा कि आठ बजे चुके है , इस वक्त कोई मेरी मदद नहीं करेगा ।

early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
और भोर को दिन निकलने से बहुत पहिले, वह उठकर निकला, और एक जंगली स्थान में गया और वहां प्रार्थना करने लगा।

and it was inspired in noah , : no - one of thy folk will believe save him who hath believed already . be not distressed because of what they do .
और नूह के पास ये ' वही ' भेज दी गई कि जो ईमान ला चुका उनके सिवा अब कोई शख़्श तुम्हारी क़ौम से हरगिज़ ईमान न लाएगा तो तुम ख्वाहमा ख्वाह उनकी कारस्तानियों का ग़म न खाओ

and it was revealed to noah that , " no one will believe from your people except those who have already believed , so do not be distressed by what they have been doing .
और नूह के पास ये ' वही ' भेज दी गई कि जो ईमान ला चुका उनके सिवा अब कोई शख़्श तुम्हारी क़ौम से हरगिज़ ईमान न लाएगा तो तुम ख्वाहमा ख्वाह उनकी कारस्तानियों का ग़म न खाओ

'cause no one stayed at home for miles around it was the night hank williams came to town
कोई भी घर पर रहे क्योंकि आसपास मील के लिए यहरात हांक विलियम्स शहर में आए था

he was surprised and rather frightened at this , for he had never seen cloth before and no one knew what it was .
वह हैरान रह गया और उसके डर भी लगने लगा , क्योंकि इससे पहले किसी ने कपड़ा देखा ही नहीं था और कोई जानता नहीं था कि यह होता क्या है ।

and the one went out from me, and i said, "surely he is torn in pieces"; and i haven't seen him since.
और उन में से एक तो मुझे छोड़ ही गया, और मैं ने निश्चय कर लिया, कि वह फाड़ डाला गया होगा ; और तब से मैं उसका मुंह न देख पाया

a river went out of eden to water the garden; and from there it was parted, and became four heads.
और उस बाटिका को सींचने के लिये एक महानदी अदन से निकली और वहां से आगे बहकर चार धारा में हो गई।

and it came to pass about the time of shutting of the gate, when it was dark, that the men went out: whither the men went i wot not: pursue after them quickly; for ye shall overtake them.
और जब अन्धेरा हुआ, और फाटक बन्द होने लगा, तब वे निकल गए; मुझे मालूम नहीं कि वे कहां गए; तुम फुर्ती करके उनका पीछा करो तो उन्हें जा पकड़ोगे।

and one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage: for they knew them not.
तब कोई मैदान में साग तोड़ने गया, और कोई जंगली लता पाकर अपनी अंकवार भर इन्द्रायण तोड़ ले आया, और फांक फांक करके पकने के लिये हण्डे में डाल दिया, और वे उसको न पहिचानते थे।

and he went out, and followed him; and wist not that it was true which was done by the angel; but thought he saw a vision.
वह निकलकर उसके पीछे हो लिया; परन्तु यह न जानता था, कि जो कुछ स्वर्गदूत कर रहा है, वह सचमुच है, बरन यह समझा, कि मैं दर्शन देख रहा हूं।

chapter i there is no one left when mary lennox was sent to misselthwaite manor to live with her uncle everybody said she was the most disagreeable-looking child ever seen. it was true, too.
अध्याय मैं वहाँ सं छोड़ एक है कहा कि जब मैरी लेनोक्स misselthwaite मनोर के लिए भेजा गया था उसके चाचा सबके साथ जीना वह सबसे अप्रिय - दिखने वाले बच्चे को कभी देखा था. यह सच भी था,. वह एक छोटे पतले चेहरे और एक छोटे पतले शरीर, पतली प्रकाश बाल और एक खट्टा था अभिव्यक्ति. उसके बाल पीला था, और उसका चेहरा पीला था, क्योंकि वह भारत में जन्म दिया गया था और हमेशा एक ही रास्ता या किसी अन्य में बीमार किया गया था. उसके पिता ने अंग्रेजी सरकार के अधीन एक स्थिति आयोजित किया था और था हमेशा व्यस्त और खुद बीमार है, और उसकी माँ एक महान सुंदरता है जो केवल करने के लिए जाने के लिए परवाह किया गया था पार्टियों और समलैंगिक लोगों के साथ खुद को मनोरंजन. वह एक छोटी लड़की बिल्कुल नहीं चाहता था, और जब मरियम का जन्म हुआ वह उसे सौंप दिया एक धाय, जो समझते हैं कि बनाया गया था की देखभाल करने के लिए अगर वह कृपया कामना साहिब mem वह बच्चे को बाहर रखने की दृष्टि से करना चाहिए जितना संभव. तो जब वह एक बीमार, चिड़चिड़ा, बदसूरत छोटे बच्चे था वह रास्ते से बाहर रखा गया था, और जब वह एक बीमार, चिड़चिड़ा, toddling बात बन गया वह रास्ते से बाहर रखा गया था भी. वह याद कभी नहीं परिचित कुछ, लेकिन उसकी धाय के अंधेरे चेहरे और देख अन्य देशी सेवकों के रूप में, और वे हमेशा उसकी बात मानी और उसे अपने तरीके से दिया हर चीज में, mem साहिब क्योंकि गुस्सा हो अगर वह उसके रोने से परेशान था, समय से वह छह साल का था वह के रूप में अत्याचारी और स्वार्थी एक छोटे सुअर के रूप में कभी रहते थे. युवा अंग्रेजी अध्यापिका जो उसे पढ़ना और लिखना सिखाने के लिए आया था उसे इतना नापसंद इतना है कि वह तीन महीने में उसकी जगह दे दी है, और जब अन्य governesses के लिए आया था वे हमेशा पहले एक से एक कम समय में दूर चला गया इसे भरने की कोशिश. तो अगर मेरी सच में पता कैसे पढ़ने के लिए किताबें वह कभी नहीं होगा चाहते करने के लिए नहीं चुना था उसके पत्र में सीखा. एक भयंकर गर्म सुबह, जब वह बारे में नौ साल पुराना था, वह महसूस जागा बहुत पार, और वह crosser अभी भी बन गया जब वह उस नौकर जो खड़ा देखा उसे बिस्तर उसकी धाय नहीं था. वह अजीब औरत के लिए "तुम क्यों आए?" कहा. "मैं नहीं दूँगी तुम्हें रहने. मुझे मेरे धाय भेजें. " औरत डर देखा, लेकिन वह केवल stammered कि धाय आते हैं और नहीं कर सकता जब मरियम खुद एक जुनून में फेंक दिया और हराया और उसे लात मारी, वह केवल अधिक देखा डर और दोहराया है कि यह नहीं था धाय missie साहिब आने के लिए संभव है. सुबह हवा में है कि रहस्यमय कुछ था. अपने नियमित क्रम में कुछ नहीं किया गया था और देशी सेवकों के कई लग रहा था याद आ रही है, जबकि उन मैरी जिसे slunk देखा या फ़ीका और डर चेहरे के साथ के बारे में जल्दबाजी. लेकिन कोई उसे कुछ बताने और उसकी धाय नहीं आया होगा. वह वास्तव में अकेले छोड़ दिया गया था के रूप में सुबह पर चला गया, और वह पिछले पर में बाहर फिरते और बगीचे बरामदा के निकट एक पेड़ के नीचे खुद से खेलना शुरू किया. वह नाटक है कि वह एक फूल बिस्तर बना रही थी, और वह बड़ा लाल रंग हिबिस्कुस अटक पृथ्वी के छोटे ढेर में फूल, हर समय और अधिक से अधिक गुस्सा बढ़ रही है और खुद को बातें वह होगा गुनगुन कहना और नाम वह saidie फोन जब वह लौटे. सुअर "! सुअर! सूअर की बेटी "उसने कहा, क्योंकि एक देशी एक सुअर को कॉल करने के लिए बुरा है सभी का अपमान है. वह उसके दांत पीसने किया गया था और यह कह रही है पर और फिर से जब वह सुना उसे माँ बरामदा पर एक कुछ के साथ बाहर आ. वह एक निष्पक्ष जवान आदमी के साथ किया गया था और वे एक साथ कम अजीब बात खड़ा आवाज. मरियम पता था कि निष्पक्ष जवान आदमी है जो देखा एक लड़के की तरह. उसने सुना था कि वह एक बहुत ही युवा अधिकारी जो सिर्फ इंग्लैंड से आया था. बच्चे को उस पर देखें, लेकिन वह उसकी माँ पर सबसे देखें. वह हमेशा यह था जब वह उसे देखने का मौका था, क्योंकि mem साहिब - मैरी था - इस तरह के एक लंबा, पतली, सुंदर व्यक्ति उसे किसी भी चीज़ से है कि oftener कॉल किया और इस तरह सुंदर कपड़े पहनी थी. उसके बाल घुंघराले रेशम की तरह था और वह एक नाजुक छोटी नाक है जो लग रहा था था बातें प्रशासन की अवहेलना और वह बड़े हँस आँखें था. उसके सारे कपड़े पतली और चल रहे थे, और मरियम ने कहा कि वे थे "फीता से भरा है." वे इस सुबह पहले से कहीं ज्यादा फीता के फुलर देखा है, लेकिन उसकी आँखों में नहीं हँस रहे थे सभी. वे बड़े और डरे हुए थे और निष्पक्ष लड़के अधिकारी सामना करने के लिए गिड़गिड़ाते हुए उठाया. "यह तो बहुत बुरा है? ओह, यह है? " मैरी सुना उसे कहना. "भय," जवान आदमी एक कांप आवाज में जवाब दिए. "भय, श्रीमती lennox. तुम दो पहाड़ों के लिए चले गए हैं चाहिए सप्ताह पहले. "

"the farmer went out to sow his seed. as he sowed, some fell along the road, and it was trampled under foot, and the birds of the sky devoured it.
कि एक बोने वाला बीज बोने निकला: बोते हुए कुछ मार्ग के किनारे गिरा, और रौंदा गया, और आकाश के पक्षियों ने उसे चुग लिया।

bedford, ere i could embark for my destined port, it became a matter of concernment where i was to eat and sleep meanwhile. it was a very dubious-looking, nay, a very dark and dismal night, bitingly cold and cheerless. i knew no one in the place.
bedford, अरे मैं मेरी किस्मत में बंदरगाह के लिए प्रारंभ हो सकता है, यह गौरव की बात बन गया है मैं कहाँ खाने के लिए और इस बीच नींद था. यह एक बहुत संदिग्ध दिखने अस्वीकार, एक बहुत ही अंधेरे और निराशाजनक रात थी, व्यंग्य से ठंड और निरानंद. मैं जगह में कोई जानता था. उत्सुक grapnels के साथ मैं मेरी जेब लग रहा था, और केवल ऊपर के कुछ टुकड़े लाया चांदी, तो जहाँ भी तुम जाओ, इश्माएल, मैं अपने आप से कहा, के रूप में मैं एक के बीच में खड़ा था सुनसान सड़क मेरा बैग निभा, और उत्तर की ओर दक्षिण की ओर अंधेरे के साथ निराशा की तुलना में जहाँ भी आप अपने ज्ञान के लिए रात के लिए दर्ज समाप्त हो सकता है, मेरे प्रिय इश्माएल, यह सुनिश्चित हो मूल्य पूछताछ, और भी विशेष नहीं है. लंगड़ा कदम के साथ मैं सड़कों पुस्तक है, और "क्रास्ड हापून" के हस्ताक्षर पारित कर दिया - लेकिन यह बहुत महंगा है और हंसमुख वहाँ देखा. इसके अलावा, के उज्ज्वल लाल खिड़कियों से "inn तलवार मछली," वहाँ आया जैसे उत्कट रे, कि यह पहले से पैक बर्फ और बर्फ पिघल है लग रहा था घर, और हर जगह के लिए congealed ठंढ एक कठिन, ऐस्फाल्टी फुटपाथ में दस इंच मोटी करना, बल्कि मेरे लिए थके हुए, जब मैं अग्निप्रस्तरमय अनुमानों के खिलाफ से कठिन, बेरहम क्योंकि मेरे पैर मारा सेवा मेरे जूते के तलवों सबसे दयनीय दुर्दशा में थे. बहुत महंगा है और हंसमुख, फिर मैंने सोचा, व्यापक चमक देखने के लिए एक पल को रोक गली में, और भीतर खनक चश्मे की आवाज़ सुन. लेकिन इश्माएल, पर जाना है, मैं पिछले पर कहा, सुना है कि तुम नहीं? दरवाजा पहले से दूर हो; अपने समझौता जूते रास्ता रोक रहे हैं. तो मैं पर चला गया. अब मैं वृत्ति से सड़कों कि मुझे waterward लिया पीछा किया, वहाँ के लिए निस्संदेह,, सबसे सस्ता, नहीं तो cheeriest inns थे. इस तरह सुनसान सड़कों पर! तिमिर के ब्लॉक, या तो हाथ पर घरों, और यहाँ और वहाँ के बारे में एक कब्र में बढ़ने मोमबत्ती की तरह एक मोमबत्ती,. रात के सप्ताह के अंतिम दिन, शहर के उस तिमाही के इस समय लेकिन सब साबित सुनसान. लेकिन वर्तमान में मैं एक कम, व्यापक इमारत से एक धुएँ के रंग का प्रकाश आगे बढ़ने के लिए आया था, जिनमें से दरवाजा लुभाते हुए खड़ा है. यह एक लापरवाह नज़र था, के रूप में अगर यह जनता के उपयोग के लिए बने थे, तो प्रवेश,, पहली बात मैंने किया था के पोर्च में एक राख बॉक्स ठोकर किया गया था. हा! सोचा था कि मैं, हा, के रूप में उड़ान कणों को लगभग मुझे दम घुट, उस से ये अस्थियाँ हैं नष्ट शहर, अमोरा? लेकिन "क्रास्ड हापून," और "तलवार मछली?" - यह तब की जरूरत पर हस्ताक्षर किया जाना चाहिए