Usted buscó: perpetrators (Inglés - Hindi)

he appealed the perpetrators for compassion .
उसने पीड़कों से दया की दुहाई दी ।

emphasise that they are more likely to be the victims of crime than the perpetrators .
इस बात पर जोर दीजिए कि उनके अपराध करने वाले की बजाय अपराध के शिकार होने की आशंका अधिक रहती है ।

by then the chimaerical perpetrators of the crime had to be brought to the light of protectorate day .
यदि उस घड़ी तक अपराधियों को ' प्रोटेक्टोरेट ' की खुली रोशनी में पेश नहीं किया गया तो …

and are yet to bring the perpetrators to justice or to dismantle the infrastructure in pakistan for terrorism against india .
और यही वजह है कि वह अभी तक हमलों की साजिश रचने वालों को दंडित नहीं करा पाया है अथवा पाकिस्तान की धरती से भारत के खिलाफ चलाए जा रहे आंतकवाद के ढ़ाचे को नष्ट नहीं कर पाया है ।

to practise deception , to resort to secret methods and even to plot murder , are all honourable and turn the perpetrators into national heroes .
छल करना , ऐसे तरीकों का इस्तेमाल करना और यहां तक कि हत्या षड्यंत्र करना सम्मानजनक है एवं ऐसा करने वालों को राष्ट्रीय नायक बना दिया जाता है ।

it would enable states to cooperate in suppressing terrorism and in punishing the perpetrators , abettors , financiers , facilitators and collaborators of terrorism .
इससे राष्ट्र आतंकवाद का दमन करने और अपराधियों , दुस्साहक वित्तदाताओं , सुविधादाताओं और सहयोगियों को सजा दिलवाने में सहयोगी होंगे ।

maldives today in a post titled ‘paradise for paedophiles’ narrates the history of child sexual abuse in the maldives and concludes that the government has a history of not bringing the perpetrators to justice and pardoning convicted paedophiles.
मालदीव्ज़ टुडे ने "बाल यौन शोषकों का स्वर्ग" नामक अपनी प्रविष्टि में मालदीव में बाल यौन शोषण के इतिहास का वर्णन किया है और ये नतीज़ा बताया है कि मालदीव की सरकार का आरोपित बाल यौन शोषकों को माफी देने और अपराधियों को सज़ा न देने का लंबा इतिहास है।

in a digital era you can't assume that once a piece of footage is out there it won't be copied, placed on youtube and seen by the perpetrator or the person who is responsible for whatever happened.
u digitalnoj eri, ne možete samo pretpostaviti da jednom kada je snimak objavljen da neće biti kopiran, postavljen na youtube gdje ga može videti počinilac ili osoba koja je odgovorna za to što se dogodilo.