Usted buscó: places of worship (Inglés - Hindi)

places of sovereignty
स्पेन - नियंत्रित उत्तर अफ़्रीकी क्षेत्र

terapanthi monks and nuns have no places of worship .
तेरापंथ के साधु - साध्वियों का अपना कोई धर्म - स्थान नहीं होता ।

all these were objects of worship .
इन सभी वस्तुओं की पूजा की जाती थी ।

all places of worship are for god ; so do not invoke any one with god .
और ये कि मस्जिदें ख़ास ख़ुदा की हैं तो लोगों ख़ुदा के साथ किसी की इबादन न करना

and the places of worship are only for allah , so pray not unto anyone along with allah .
और ये कि मस्जिदें ख़ास ख़ुदा की हैं तो लोगों ख़ुदा के साथ किसी की इबादन न करना

" and the places of worship are for allah : so invoke not any one along with allah ;
और यह कि मस्जिदें अल्लाह के लिए है । अतः अल्लाह के साथ किसी और को न पुकारो

akbar at the place of worship with the christian religion promoter , in year 1605
अकबर इबादत - खाने में ईसाई धर्माप्रचारकों के साथ १६०५ ईस्वी

place of kou
cow ka than

not to use banknotes for making garlands / toys , decorating pandals and places of worship or for showering on personalities in social events , etc .
बैंकनोटों का उपयोग मालाएं / खिलौने बनाने , पंडालों या पूजा स्थलों को सजाने या सामाजिक कार्यक्रमों आदि में विशेष व्यक्तियों पर बरसाने के लिए न किया जाये ।

place of birth
रक्षा लाइसेंस रखने वाले

but many contemporary material relics indicating the religious forms and places of worship are extant and have come up , as in north india , in the latest excavations .
किंतु खुदाई से प्राप्त साक्ष्यों से उस समय के धार्मिक विश्वासों की बांकी झांकी मिलती है , ठीक उसी प्रकार जैसी कि उत्तर भारत की पुराकालीन अवस्थिति है .

then there was a place of worship agni which a golden statue as a symbol of god was being established
तब उपासना अग्नि के स्थान पर होती थी जिसमें एक सोने की मूर्ति ईश्वर के प्रतीक के रूप में स्थापित की जाती थी ।

serpents are given special place of worship in groves and some groves are exclusively considered to be for serpents .
सर्पों की कुंजों में पूजा की जाती है और कुछ कुंज विशेष रूप से सर्पों के लिए ही हैं ।

zachariah came out to his people from place of worship and inspired them to glorify the lord both in the morning and evening .
फिर ज़करिया हुजरे से अपनी क़ौम के पास निकले तो उन से इशारा किया कि तुम लोग सुबह व शाम बराबर उसकी तसबीह किया करो

buddhism only became a popular religion when buddha had taken the place of the supreme deity as an object of worship .
बौद्धम लोकप्रिय धर्म तभी बना जबकि बुद्ध पूजास्पद परम देवता के रूप में प्रतिष्ठित हो गये ।

for shah , the whole world is one vast place of worship and every creature and object in the world a manifestation of divinity .
शाह लतीफ के लिए सारा जहाँ एक बड़ा इबादतगाह है और संसार का हर प्राणी और पदार्थ उस दिव्य शक्ति का प्रकाशमान रूप है ।

so he went forth to his people from his place of worship , then he made known to them that they should glorify morning and evening .
फिर ज़करिया हुजरे से अपनी क़ौम के पास निकले तो उन से इशारा किया कि तुम लोग सुबह व शाम बराबर उसकी तसबीह किया करो

among the many temples scattered over this region , the temple of koteswara swamy , on a hill , is the chief place of worship .
इस क्षेत्र में बिखरे अनेक मंदिरों में से पहाड़ी पर बना कोटेश्वर स्वामी का मंदिर प्रमुख पूजा - स्थाल है ।

the earth thus collected is carried to a public place of worship by the girls , who clean the earth of all dirt and stone - chips .
इस प्रकार एकत्र किए गए ढेलों को कुमारियां किसी सार्वजनिक मंदिर में जाकर उनमें से धूल और पत्थर के टुकड़े निकालती हैं ।

in the precincts of this temple , there is a small shrine for vavar , which is treated as a place of worship by pilgrims belonging to all communities .
इस मंदिर की सीमा में एक पवित्र स्थल है बाबर के लिए जिसकी सब जातियों के लोग पूजा करते हैं ।