Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sun rises in east
सूर्य पूर्व दिशा में उगता है
Última actualización: 2018-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sun rises in east.
सभी जीवित चीजों को जीने के लिए पानी और हवा की आवश्यकता होती है
Última actualización: 2020-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the sun rises in east
ysun पूर्व में उगता है
Última actualización: 2021-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
campaign in east asia
पूर्व एशिया में अभियान
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
every bottle in east tennessee
पूर्व टेनेसी में हर बोतल
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you know, dad was born in east germany.
तुम्हें पता है, पिताजी पूर्वी जर्मनी में पैदा हुआ था।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the problem in east punjab was more complicated .
पूर्व पंजाब में समस्या अधिक उलझी हुई थी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from extreme west end najafgarh to yamuna river in east .
पश्चिमतम छोर नजफगढ़ से पूर्व में यमुना नदी तक ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bay of bengal is situated in east and arabian sea in west .
पूर्व में बंगाल की खाड़ी है तथा पश्चिम में अरब सागर है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
minister in east punjab after 1947 and later chief minister .
विभाजन के पूर्व पंजाब के गवर्नर ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bin kasim was arab and arab influence and population was growing in east iran .
बिन कासिम एक अरब था और पूर्वी ईरान में अरबों की आबादी और नियंत्रण बढ़ता जा रहा था ।
Última actualización: 2024-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i think that this will be one of the more important companies in east africa .
और मुझे लगता है कि ये पूर्वी अफ़्रीका की महत्वपूर्ण कंपनियों में से एक होगी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after this irani give a name hindu which is live in east of sindhu river .
इसके बाद ईरानियों ने सिन्धु नदी के पूर्व में रहने वालों को हिन्दु नाम दिया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dacca was perhaps the most prominent centre of vaishnava faith and movement in east bengal .
पूर्वी बंगाल में वैष्णव मत और पंथ का सर्वाधिक विख्यात केंद्र था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barbari breed of goats is supposed to have originated in the city of berbera in somalia in east africa .
बारबरीः ऐसा माना जाता है कि इस नस्ल की बकरियों का मूल स्थान पूर्व अफ्रीका में ब्रिटिश सोमालीलैण्ड का बेरबरा प्रदेश है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a tree found in east india which have roots that also act as a trunk as the roots are aerial in nature
पूर्वी भारत में पाया जाने वाला एक जिसमें ऐसी जड़ें होती हैं जो तने का कार्य करती है और वायव्य प्रकार की होती हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for at least two or three weeks past we have been receiving warnings that this was going to happen in east bengal .
पिछले दो - तीन हफ्तों से हमें ये चेतावनियां मिलती रही है कि पूर्व बंगाल में यह सब होने वाला है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at the invitation of dacca university , tagore delivered a series of lectures and also visited several towns in east bengal .
ढाका विश्वविद्यालय के निमंत्रण पर रवीन्द्रनाथ ने व्याख्यानों की श्रृंखला और पूर्वी बंगाल के कई शहरों का दौरा आरंभ किया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as the letter raises an important issue , viz . , the transfer of a considerable number of muslims from a district in east punjab to delhi , i should be grateful if you kindly let me have your views in the matter .
चूंकि वह पत्र एक महत्त्वपूर्ण प्रश्न खड़ा करता है , अर्थात् पूर्व पंजाब के लिए एक जिले से काफी संख्या में मुसलमानों को दिल्ली ले जाने की बात खड़ी करता है , इसलिए अगर आप कृपा करके इस प्रश्न पर अपने विचार मुझे बतायें तो मैं आपका कृतज्ञ हुंगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
communal violence had already caused havoc in bengal , the calcutta killing being followed by violence in east bengal , particularly in noakhali .
कौमी हिंसा ने पहले ही बंगाल में भयंकर तबाही मचा दी थी - कलकत्ता के भीषण हत्याकांड के बाद पूर्व बंगाल में खास करके नोआखाली जिले में भयंकर हिंसा फूट पडी थी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: