Usted buscó: who celebrate the occasion of ganesh chturthi (Inglés - Hindi)

the entire family gathered to celebrate the occasion .
पूरा परिवार इस उत्सव को मनाने के लिए एकत्रित हुआ ।

on the occasion of my 38th birthdays
सभी दोस्तों को बधाई

on the occasion of ramnavmi and dussehra
रामनवमी के मौके पर

a speech delivered at the occasion of farewell .
विदाई के अवसर किया गया सम्बोधन ।

i congratulate you all on the occasion of the anniversary .
मैं आप सबको जयंती के अवसर पर बधाई देता हूं ।

advance granted to employees on the occasion of festivals .
कर्मचारियों को त्योहारों के अवसर पर स्वीकार की जाने वाली अग्रिम की राशि ।

there will be holiday tomorrow on the occasion of new year.
कल छुट्टी होगी

all political prisoners were set free on the occasion of independence day .
स्वतन्त्रता दिवस पर सभी राजनैतिक कैदियों को स्वतन्त्र कर दिया गया ।

the occasion of starting the business - when business is commenced .
व्यापार / कारोबार प्रारम्भ करने का अवसर - जब व्यवसाय कार्य प्रारम्भ किया गया हो ।

on the occasion of 57th raising day of hq 769 ad briged on 01 may 20
०69 के ६ br वें स्थापना दिवस के अवसर पर ०१ मई को br६ ९ ब्रिगेड का आयोजन किया गया

it is a pleasure for me to be here on the occasion of this inaugural ceremony .
इस उद्घाटन समारोह के मौके पर यहां आकर मुझे प्रसन्नता हो रही है ।

commemorative coin of rs . 50 was released on the occasion of gandhi jayanti this year .
इस साल गान्धी जयन्ती के अवसर पर पचास रुपये का स्मारक सिक्का जारी किया गया ।

mostly these awards are given away on the occasion of the hindi day on 14 sept .
ये पुरस्कार अधिकांशतः हिंदी दिवस के अवसर पर 14 सितंबर को प्रदान किए जाते हैं ।

i am delighted to be with you today on the occasion of the 14th convocation of the university of jammu .
मुझे जम्मू विश्वविद्यालय के 14वें दीक्षांत समारोह के अवसर पर आज आपके बीच उपस्थित होकर प्रसन्नता हो रही है ।

i am delighted to be with you today on the occasion of the presentation of the national award on teachers day .
शिक्षक दिवस पर राष्ट्रीय पुरस्कार प्रदान किए जाने के अवसर पर आज आपके बीच उपस्थित होने पर मुझे खुशी हुई है ।

address by the president of india , shri pranab mukherjee on the occasion of the presentation of national tourism awards
राष्ट्रीय पर्यटन पुरस्कार प्रदान किए जाने के अवसर पर भारत के राष्ट्रपति , श्री प्रणब मुखर्जी का अभिभाषण

a touching story is told of how its realization hurt nana on the occasion of his father ' s shraddha ceremony .
इन सबकी वसूली से नाना को अपने पिता का श्राद्ध संस्कार करते समय कितनी पीङा हुई इसके संबंध में बहुत कारूणिक कहानी कही जाती है ।

speech by the president of india , shri pranab mukherjee on the occasion of inauguration of national energy conservation day - 2012
राष्ट्रीय ऊर्जा संरक्षण दिवस - 2012 के उद्घाटन के अवसर पर भारत के राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी का अभिभाषण

on the occasion of the death anniversary of the heavenly smt. kalawati devi barjatya this evening, the provision of food in the vardhashram.
स्वर्ग श्रीमती कलावती देवी बड़जात्या की पुण्यतिथि के अवसर पे आज शाम वृधाश्रम में भोजन के झूठ।

speech by the president of india , shri pranab mukherjee on the occasion of inauguration of beach festival “ festa de diu”
समुद्रतट महोत्सव ‘फेस्टा डी दीव’ के उद्घाटन के अवसर पर भारत के राष्ट्रपति , श्री प्रणब मुखर्जी का अभिभाषण