Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the power to make loans .
ऋण लेने की शक्ति
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
make holes in the centres of these discs .
इन चकतियों के केन्द्र में छेद करो ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to unlock your power, to make you embrace it.
तुम्हें शक्ति अनलॉक. बनाने के लिए आपको प्रभावित!
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
being alone has a power very few people can handle
अकेले रहना एक शक्ति है बहुत कम संभाल सकता है
Última actualización: 2020-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a surgical instrument used to make holes on hard surfaces like bones or teeth etc .
एक शल्य चिकित्सा यंत्र जिसका उपयोग ठोस सतह जैसे हड्डी या दांत आदि को भेजने के लिए किया जाता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a lehenga has the power to make even a dork like me look like a demure yet sexy rose!
और उनको भी आज़माइश दे दो
Última actualización: 2022-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
. a lehenga has the power to make even a dork like me look like a demure yet sexy rose!
भाग्य महान है, लेकिन अधिकांश जीवन कड़ी मेहनत का है।
Última actualización: 2020-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
list i or the union list contains 97 subjects over which the parliament has exclusive power to make laws .
सूची 1 अथवा संघ सूची में 97 विषय हैं जिनके बारे में केवल संसद ही विधान बना सकता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
you are one of those who make holes in the plate from which they eat .
तुम तो साला जिस थाली में खाता है उसी में छेद करता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i can promise to always smile b'coz life is always has a way to make me cry mening in hindi
मैं वादा कर सकते हैं करने के लिए हमेशा मुस्कान b'coz जीवन हमेशा यह मैं हिंदी में mening रोना बनाने के लिए एक तरीका है
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
318 power to make regulations as to conditions of service of members and staff of the commission .
318 आयोग के सदस्यों और कर्मचारिवृंद की सेवा की शर्तों के बारे में विनियम बनाने की शक्ति .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
369 temporary power to parliament to make laws with respect to certain matters in the state list as if they were matters in the concurrent list .
369 राज्य सूची के कुछ विषयों के सबंध में विधि बनाने की संसद की इस प्रकार अस्थायी शक्ति मानो वे समवर्ती सूची के विषय हों .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one cannot but feel that only good can come from this intense interaction between children and the men and women with power to make a difference in the world .
इस देश में 70 - 80 युवाओं का एक समूह हालात बदलने की कोशिश में जुटा है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
each one of us has a responsibility to do our utmost to make dr . ambedkar’s dreams come true .
हममें से हर व्यक्ति की यह जिम्मेदारी है कि हम डॉ . अंबेडकर के सपनों को साकार करने के लिए पूर्ण प्रयास करें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2 . article 250 - after the application of national emergency , parliament has automatically got the power to make law of subjects of state list .
क2 अनु 250 - राष्ट्र आपातकाल लागू होने पर संसद को राज्य सूची के विषयों पर विधि निर्माण का अधिकार स्वतः मिल जाता है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
superconducting? intermittent power from multiple sources. if you want to make a power transmission line, you want to make the economic case pay off for you.
superconducting? एकाधिक स्रोतों से आंतरायिक शक्ति. यदि आप एक विद्युत पारेषण लाइन बनाना चाहते हैं, आप आर्थिक मामले बंद का भुगतान करना चाहते हैं आप के लिए. आप कैसे बिजली दिखाने है उस लाइन में फेंक दिया जा रहा लगभग सब समय है. अन्यथा, यह इमारत के लायक नहीं है, यह बहुत ज्यादा पैसे खर्च. कि विचार तो "ठीक है, वहाँ के लिए हो रहा है एक हवा खेत, वहाँ के लिए एक सौर होने जा रहा है यहाँ सरणी, और वहाँ एक हवा होने जा रहा है यहाँ खेत, और इन तीन में से एक किसी भी समय, काम हो जाएगा, लेकिन हम सत्ता होगा उन सभी के लिए पारेषण लाइनों "मेरा मतलब है. कि बस बेतुका है. लोग जो प्रस्ताव कि संख्या नहीं चला है. लोगों को बिजली संयंत्रों को नहीं देखना चाहते और विद्युत पारेषण लाइनों. वे लड़ेंगे विद्युत पारेषण के खिलाफ दांत और नाखून लाइनों. हम एक विश्वसनीय ऊर्जा स्रोत की आवश्यकता है कि जहां ऊर्जा की जरूरत है करीब है भस्म हो. मैं जानता हूँ कि कैसे आप बोर्ड पर अधिक महिलाओं को मिल सकता है. ठीक है.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a power for the secretary of state for trade and industry to make orders by secondary legislation specifying that certain practices which have been shown to be harmful should be made illegal .
सैक्रेटरी अऑफ स्टेट फॉर ट्रेड एण्ड इंडस्ट्री शेच्रेटर्य् ओङ् स्टटे ङोर् ट्रडे अन्ड् इन्डुस्ट्र्य् को यह अधिकार प्रदान करना कि वह अनुपूरक कानूनों के जरिए ऐसे कार्यों को गैरकानूनी घोषित करे जो उपभोक्ताओं के लिए हानिकारक सिद्ध हुए
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
each morning when i open my eyes i say to myself : i , not events , have the power to make me happy or unhappy today .
“ हर सुबह जब मैं अपनी आंखे खोलता हूं तो अपने आप से कहता हूं कि आज मुझमें स्वयं को खुश या उदास रखने का सामर्थ्य है न कि घटनाओं में .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
female on the top of the man . control with the female and more depth of entry . force is controlled by women . women uses her power to make more joyful
जैसा की नाम से ही स्पष्ट है कि इस पोजीशन में महिला अपने पार्टनर के उपर होती है . विन्यास के अनुसार इसमें रिसीवर अपने पार्टनर के उपर रह कर आनंद की नाव खेता है . इस पोजीशन में प्रवेश गहराई तक होता है तथा नियंत्रण काफी कुछ हद तक महिला के पास रहता है . इस पोजीशन में महिला रति क्रीड़ा की गति और योनि में लिंग के प्रवेश की गहराई सहित उसके धक्के को नियंत्रित कर सकती है . इसलिये जब महिला तेज सेक्स से डरती हो तथा सेक्स क्रिया के दौरान पुरुष महिला को पावर का प्रयोग करते देखना चाहता है उनके लिये यह पोजीशन काफी बेहतर है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who are you who judge another's servant? to his own lord he stands or falls. yes, he will be made to stand, for god has power to make him stand.
तू कौन है जो दूसरे के सेवक पर दोष लगाता है? उसक स्थिर रहता या गिर जाना उसके स्वामी ही से सम्बन्ध रखता है, बरन वह स्थिर ही कर दिया जाएगा; क्योंकि प्रभु उसे स्थिर रख सकता है।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: