Usted buscó: accolades (Inglés - Italiano)

accolades that speak for themselves!
un risultato che parla da sé!

and as the sales racked up, so did the awards and accolades.
e’ fondamentalmente una tuttofare. e si guida come una tuttofare.

numerous international and domestic accolades from a range of gourmet guides.
numerosi riconoscimenti nazionali e internazionali conferiti da varie guide gastronomiche.

our initiatives to help develop our employees have won global accolades and honour.
le nostre iniziative per aiutare lo sviluppo dei nostri dipendenti hanno vinto riconoscimenti ed onorificenze internazionali.

you are receiving our accolades for keeping to your task to rise up into the light.
adesso, ci congratuliamo con voi per aver adempiuto il vostro compito di elevarvi verso la luce.

what a pleasure to receive such wonderful accolades from our satisfied new family members.
che piacere ricevere tali meravigliosi riconoscimenti dalla nostra nuova famiglia di ospiti soddisfatti.

boa lingua has received numerous accolades for being a quality agency in recent years.
boa lingua è stata premiata più volte negli ultimi anni come agenzia di qualità.

the excellent testimonials and accolades from our clients are a great reflection of the talent and the commitment of our teams
i testimonial eccellenti e i tributi che ci vengono dati dai nostri clienti riflettono perfettamente il talento e l’impegno dei nostri team

fisch began getting attention and accolades for her work early on, particularly in her work manipulating metal.
fisch ha cominciato ottenere attenzione e riconoscimenti per il suo lavoro presto, specialmente nel suo lavoro di manipolare il metallo.

the excellent testimonials and accolades from our clients are a great reflection of the talent and the commitment of our teams matt fear supervisor
i testimonial eccellenti e i tributi che ci vengono dati dai nostri clienti riflettono perfettamente il talento e l’impegno dei nostri team

during the ceremony held in milan, the firm received the most accolades among the nominees and collected three awards:
nel corso della serata, lo studio si è aggiudicato tre premi, ricevendo il maggior numero di riconoscimenti:

bnp paribas cib has received numerous accolades and awards, and has been mentioned in the financial world’s most important rankings.
bnp paribas cib ha ricevuto numerosi riconoscimenti e premi ed è stato citato nelle classifiche più importanti del mondo finanziario.

the ferrari f12berlinetta has been awarded the compasso d’oro, one of the most prestigious international design accolades now at its xxiii edition.
la ferrari f12berlinetta ha vinto il premio compasso d'oro, uno dei riconoscimenti più prestigiosi al mondo nell'ambito del design, ora alla sua xxiii edizione.

he has exhibited in solo and group exhibitions in rome, arezzo, florence, palermo, potenza and abroad, getting awards and accolades.
ha esposto in mostre personali e collettive a roma, arezzo,firenze, palermo, potenza e all'estero ottenendo sempre premi e riconoscimenti.

winners with the highest number of points in the red, white, rosé, sparkling, organic and fortified wine categories received revelation accolades:
i premiati che hanno registrato il miglior punteggio nelle diverse categorie – rosso, bianco, rosé, spumante, biologico e liquoroso – hanno riportato i premi rivelazione:

it deserves the same accolade from the house.
essa merita lo stesso entusiastico sostegno da parte dell' aula.