Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the subheading 'ai margini delle guerre' indicates from what viewpoint this topic is being approached: rather than looking at the causes of war, the opera considers its painful and devastating consequences.
il sottotitolo "ai margini delle guerre" specifica, appunto, il taglio laterale, obliquo dato a questa lettura, puntando l'attenzione non sulle cause, bensì sulle dolorose e devastanti conseguenze dei conflitti.