De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alveolar ridge
cresta alveolare
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
alveolar ridge structure
cresta alveolare
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
augmentation of alveolar ridge
aumento di cresta alveolare
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
edentulous alveolar ridge atrophy
atrofia della cresta alveolare edentula
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
atrophy of edentulous alveolar ridge
atrofia della cresta alveolare edentula
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
alveolar rhabdomyosarcoma
rabdomiosarcoma alveolare
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
adenocarcinoma, alveolar
carcinoma bronchiolo-alveolare
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
fig. 12: after six months of healing, the alveolar ridge is vital and sufficiently dimensioned in all planes.
fig. 12: dopo sei mesi di processo di guarigione, la cresta alveolare è vitale e sufficientemente dimensionata in tutti i piani.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for removal of an implant, a vestibular bone cover that is replaced after removal of the implant screw can be prepared to retain the contour of the alveolar ridge.
per la rimozione di un impianto, è possibile preparare una copertura dell'osso vestibolare da sostituire dopo la rimozione della vite dell'impianto, per conservare il contorno della cresta alveolare.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cleft palate can vary greatly in extent, involving only the soft palate or comprising also the hard palate until the alveolar ridge that is located at the level of the gingiva, where teeth come out.
le palatoschisi possono variare notevolmente in estensione, coinvolgendo solo il palato molle o comprendendo anche il palato duro fino alla cresta alveolare che si trova a livello della gengiva, dove spunteranno i denti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cleft may be associated with dental problems: it can affect the alveolar ridge (upper gum containing the teeth) and alter the shape, position, and the enamel of the teeth, prevent development or on the contrary determine an oversupply.
la schisi può accompagnarsi a problemi dentali: può colpire la cresta alveolare (gengiva superiore che contiene i denti) e alterare la forma, la posizione e lo smalto dei denti, impedirne lo sviluppo o all’opposto determinarne un sovrannumero.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the splitting procedure is particularly atraumatic and there is no significant loss of dimension when using piezosaws, and there are no significant differences between implants in split jaws and implants in an alveolar ridge without a bone deficit (chiapasco, zaniboni et al. 2006, danza, guidi et al. 2009).
la procedura di incisione è particolarmente atraumatica e non comporta una perdita significativa di dimensione durante l'utilizzo delle seghe piezoelettriche, così come non si notano differenze rilevanti tra impianti in mandibole incise e impianti in una cresta alveolare senza deficit osseo (chiapasco, zaniboni et al. 2006, danza, guidi et al. 2009).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: