Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
are you quite sure about that sir???
ne è proprio sicuro???
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are sure about it:
ne sei certa:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you sure?
si è sicuri?
Última actualización: 2007-08-21
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
“are you sure?”
sono stato bravo".
Última actualización: 2023-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
are you really so sure about the quality of your works?
e' poi così sicuro della qualità dei suoi lavori?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how can you be sure about the exactness of the vote?
come fate a essere sicuri che il sistema di votazione sia giusto?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not sure about that.
non ne sono troppo sicuro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am open-minded about the answer to that question.
personalmente, non ho preconcetti rispetto alla risposta a questa domanda.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
experts are still not sure about the origin of this variety.
gli esperti non sono ancora sicuri sull'origine di questo vitigno.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
find all the answers you might have about the program
tutte le risposte alle tue domande sul programma
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm not too sure about this.
non posso
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will then be able to be absolutely sure about the result.
così saremo assolutamente certi del risultato della votazione
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i’m not sure about the answer to that but i do know that i think quilts are a little bit different, even when they are crochet quilts.
non sono sicuro circa la risposta a quella ma so che penso trapunte sono un po ' diverse, anche quando essi sono uncinetto trapunte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: