De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
procmail — provides an overview of how procmail works and the steps involved with filtering email.
procmail — fornisce una panoramica sul funzionamento di procmail e le fasi di filtraggio della posta elettronica.
at the same time, an artesian well with filtering station and a drop-to-drop irrigation system have been set up, to guarantee water and nourishing elements during periods of drought.
contemporaneamente è stato realizzato un pozzo artesiano, con stazione di filtraggio, ed un impianto di "irrigazione a goccia" che assicura durante il periodo di siccità l'acqua e gli elementi nutritivi necessari per lo sviluppo e la produzione delle piante (fertirrigazione).
irrigation: artesian well with filtering station and drop irrigation plant, that allows to regulate soil moisture, thus fostering strengthening of the tree, as well as olives size, production and stone-pulp ratio.
irrigazione: pozzo artesiano con stazione di filtraggio e impianto di irrigazione a goccia, che consente di regolare l'umidità del suolo favorendo l'irrobustimento dell'albero, nonchè la produzione, la pezzatura e il rapporto polpa-nocciolo delle olive.
express deliveries worldwide; freight forwarding with planes, trucks, ships and trains; warehousing services that go beyond just storage, but include everything from packaging to repairs; international mail deliveries; customized and specialized shipping – if it is about logistics, it is about dhl.
il gruppo dhl è presente in italia con le divisioni dhl express, dhl global forwarding, freight e dhl supply chain. offre una vasta gamma di servizi, che vanno dalla spedizione espresso di documenti e piccoli colli alla movimentazione via aerea, via mare o via terra di merci, a servizi di stoccaggio che vanno oltre la semplice conservazione e includono tutto, dal confezionamento alle riparazioni, proponendo soluzioni personalizzate e specializzate – se si parla di logistica, si parla di dhl.
