De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bad address
indirizzo non valido
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
bad sdl address\n
indirizzo sdl errato\n
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
bad index or address
indice o indirizzo errato
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bad
non valido
Última actualización: 2013-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bad.
schlecht.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bad home address %1!s!
indirizzo abitazione errato %1!s!
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
missing or bad host address
indirizzo host errato o mancante
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
1495-574 bad parameter address
1495-574 indirizzo di parametro errato
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
0821-552 bad subchannel address\n
0821-552 indirizzo sottocanale non valido\n
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bad destination mailbox address sintax
indirizzo di cassetta postale di destinazione male
Última actualización: 2013-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
internal error: bad dds address.\n
errore interno: indirizzo dds errato.\n
Última actualización: 2004-07-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bad ipv6 end address range, %1!s!.
intervallo di indirizzi finali ipv6 errato, %1!s!.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bad source address \"%s\".\n
indirizzo di origine \"%s\" errato.\n
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
internal error: bad connected pid address.\n
errore interno: indirizzo pid connesso errato.\n
Última actualización: 2004-07-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
bad or missing multicast address in %1!ls!.
indirizzo multicast non valido o mancante in %1!ls!.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
x%s: bad address %s (expected port@host)
x%s: indirizzo %s errato (previsto port@host)
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
file table address, bad read.\n
indirizzo tabelle file, lettura errata.\n
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
milter (%s): bad address %s (expected port@host)
milter (%s): indirizzo non valido %s (port@host previsto)
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
record could not be mailed because it contained a bad mail address.
impossibile inviare il record perché contiene un indirizzo non valido.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a dedicated action plan was set up to address possible bad weather conditions.
era stato elaborato un apposito piano d’azione per far fronte al rischio di cattive condizioni meteorologiche.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: