Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a pair of wide sliding doors provides unobstructed access to the front chuck and main work area, both from the front and the top, allowing easy overhead loading.
una coppia di ampie porte scorrevoli garantisce l'accesso senza ostacoli al mandrino autocentrante frontale e all'area di lavoro principale, sia dalla parte anteriore sia dall'alto, consentendo un semplice caricamento dall'alto.
nonetheless, may i advise caution and that we do not get carried away by our emotions and bite off more than we can chew.
tuttavia esorto alla prudenza, a non farci prendere dall'entusiasmo né a "fare il passo più lungo della gamba”.
02023050 | crop, chuck and blade and brisket cuts | 20 (*) 20 + 1554,3 €/1000 kg/net (**) |
02023050 | tagli di quarti anteriori e di punta di petto detti "crop", "chuck and blade" e "brisket" | 20 (*) 20 + 1554,3 €/1000 kg/net (**) |
(...) "both outlets now share a taste for legible songs with hooks and bite".
(...) "ambedue le testate condividono adesso una predilezione per canzoni leggibili con "ganci" e mordente".
chuck manufacturers offer high quality chuck to meet all your chuck requirements.if you are looking for high quality chuck and reliable manufacturers, please click the links below to obtain detailed information, and send chuck inquiries.
chuck i produttori offrono un’alta qualitàchuck per soddisfare tutte le tue chuck esigenze. se stai cercando produttori affidabili chuck e di alta qualità, clicca i link qua sotto per ottenere informazioni dettagliate e invia subito la tua richiesta chuck!
with hourly passes, you can ski without interruption and then sit down for a break and bite to eat at a mountain hut, nice and relaxed, with the whole family.
acquistando un biglietto a ore si può sciare senza interruzioni per poi fermarsi in un rifugio e mangiare con tutta la famiglia.
alberto varela and bite continue to surprise us as much as the first time. now pass the restaurant concept “de tapas” and we wish her a resounding success.
alberto varela e bite continuano a sorprendere noi tanto quanto la prima volta. ora passa il concetto di ristorante "de tapas" e le auguriamo una grande successo.
according to legend, the stony mask of an ancient river deity works as a lie detector and bites off the hand of any swindler and perjurer.
secondo una leggenda, la maschera di pietra di una antica divinità fluviale funziona come una macchina della verità, morde la mano di ogni truffatore.
then, as customary for hamsters, one day, it has suddenly sent away all six sons from the nest, with screams and bites.
poi, come è d’uso fra i criceti, un giorno ha improvvisamente scacciato dal nido i suoi sei figli a grida e morsi.
8.10.1 you must ensure that animals to be transported are accommodated in a suitable closed, watertight and bite-proof transport bag, which may not exceed 40 x 40 x 25.5 cm in size and 8kg (including animal) in weight.
8.10.1 lei dovrà garantire che gli animali da trasportare siano chiusi in apposite borse per il trasporto, impermeabili, resistenti ai morsi e completamente chiuse, di dimensioni massime di 40 x 40 x 25,5 cm e con peso massimo (compreso l’animale) di 8 kg e che gli animali dispongano di tutti i certificati sanitari e di vaccinazione, nonché degli altri documenti richiesti nel paese di destinazione o di transito.