Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
receiving combination antiretroviral therapy.
corporeo in quanto tali effetti possono manifestarsi nei pazienti sottoposti a terapia antiretrovirale combinata.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
5 combination antiretroviral therapy (cart).
5 la polmonite da pneumocystis carinii.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this is called combination antiretroviral therapy.
questa è chiamata terapia antiretrovirale di combinazione.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone
alcuni pazienti che assumono terapia antiretrovirale di combinazione
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
changes of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy.
in pazienti trattati con terapia antiretrovirale di combinazione può verificarsi un cambiamento del grasso corporeo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
-bone problems: some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone
-problemi dell'osso: alcuni pazienti che assumono terapia antiretrovirale di combinazione
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
combination antiretroviral therapy may cause changes in body shape due to changes in fat distribution.
la terapia antiretrovirale di combinazione può causare modificazioni dell'aspetto corporeo a causa di modificazione nella distribuzione del grasso.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
some patients taking combination antiretroviral therapy may experience death of bone tissue (osteonecrosis).
alcuni pazienti che assumono terapia antiretrovirale di combinazione possono sviluppare morte del tessuto osseo (osteonecrosi).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad: