Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
there are many cultural attractions.
ci sono molte attrazioni culturali.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they are usually packaged in exquisite boxes and are highly desired by collectors all around the world.
essi sono solitamente confezionati in scatole squisiti e sono altamente desiderati dai collezionisti di tutto il mondo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aboa vetus & ars nova is a history and contemporary art museum –an unique cultural attraction.
aboa vetus & ars nova è il museo di storia e arte contemporanea di turku, situato in una cornice veramente unica.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the main tourist and cultural attractions in rome
i principali luoghi di interesse culturale e turistico di roma
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
find information on art and cultural attractions in vrsar...
conoscete le attrazioni artistiche e culturali di vrsar...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
find information on churches and cultural attractions in vrsar...
scoprite le chiese e le attrazioni culturali di vrsar...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ideal for exploring the historic cultural attractions of sardinia.
sistemazione ideale per esplorare le attrazioni storiche culturali della sardegna.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the major cultural attractions of munich are within comfortable walking distance.
le principali attrazioni culturali della città sono da qui facilmente raggiungibili a piedi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it also has a good geographical location for excursions to many cultural attractions in the area.
ha anche una buona posizione geografica per escursioni a numerose attrazioni culturali della zona.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
more and more tourists are looking for holidays which mix beautiful locations and cultural attractions.
sempre più viaggiatori ricercano, nella vacanza, un giusto mix tra bellezza dei luoghi e attrattive culturali.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
literally surrounded by the city’s numerous cultural attractions and close to find shopping.
letteralmente circondato da numerose attrazioni culturali della città e vicino a trovare lo shopping.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a sustainable development study of the cultural attraction stari grad dubovac (“old town dubovac”), a reconstructed renaissance castle, has recently been presented to the public.
recentemente è stato presentato all’opinione pubblica uno studio che ha trattato le possibilità di uno sviluppo sostenibile dell’attrazione culturale rappresentata dalla città vecchia di dubovac, un castello rinascimentale rinnovato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as one of the most captivating and authentic cities in asia, hanoi is filled with historic sites and cultural attractions.
come uno dei più affascinanti e autentiche città in asia, hanoi è piena di siti storici e attrazioni culturali.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all the major cultural attractions are all situated a walking distance from us and you will be completely surrounded by the tipical florentine atmosphere.
tutte le principali attrazioni culturali sono tutti situati a pochi passi da noi e voi sarà completamente circondata dalla tipica atmosfera fiorentina.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
although munich is famous for its oktoberfest beer festival and its english garden, many museums and cultural attractions are also waiting to be discovered.
sebbene sia nota per il festival della birra oktoberfest e per il suo giadino inglese, monaco vanta anche numerosi musei e attrazioni culturali.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
canopy by hilton offers a compelling operational platform for ownership groups, with a conversion-focused and new-build-friendly approach designed to deliver the most highly desired consumer benefits.
canopy by hilton offre un'interessante piattaforma operativa per i gruppi di proprietari, con un approccio orientato alla conversione e adatto alle nuove strutture, per fornire i vantaggi maggiormente desiderati per i consumatori.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a language study trip to spain promises a wealth of cultural attractions, spirited, friendly and hospitable people, as well as diverse cities and landscapes.
con un soggiorno linguistico in spagna vi attendono una ricca offerta culturale, gente con un forte temperamento, calda e ospitale, città e paesaggi pieni di diversità.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a lot of green for guests, games for children, proximity to the sea and cultural attractions. (translated with google translate)
tanto verde a disposizione degli ospiti, giochi per i bambini, vicinanza al mare e a luoghi di interesse culturale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modern apartments in the center of town, 1 bedroom with double bed, large bathroom, living room with kitchen, close to cultural attractions, bars and shops.
appartamenti moderni nel centro della città, 1 camera con letto matrimoniale, ampio bagno, soggiorno con cucina, vicino alle attrazioni culturali, bar e negozi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the german capital sets trends - with great shopping streets, fashion boutiques, restaurants and nightclubs. also the range of cultural attractions is as diverse as the city itself.
la capitale tedesca è una città di tendenza con magnifiche strade piene di negozi, boutique, ristoranti e night club. l’offerta culturale è ampia e variegata quanto la città stessa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.