Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
errata corrige
errata corrige
Última actualización: 2021-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
errata. (italian)
63 (2012), no. 10
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intel pentium errata
intel pentium errata
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
notification of errata correction of information sheet
notifica errata corrige foglio informativo
Última actualización: 2020-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
errata corrige: è anche vero che sono in vacanza!!!!!
errata corrige: è anche vero che sono in vacanza!!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, quell'espressione è errata, per due motivi:
no, quell'espressione è errata, per due motivi:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
setup detected a pentium with the floating-point errata.
il programma di installazione ha rilevato un pentium con correzione del problema al modulo a virgola mobile.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
freebsd 4.10 will become the first "errata branch".
freebsd 4.10 diventerà il primo "errata branch".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
list of plans and illustrations, graphic tables, reproductions of printed works and manuscripts. lists. errata
quadro grafico, riproduzioni di stampa e manoscritto, liste, correzioni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for a complete list of new features and known problems, please see the release notes and errata list, available at:
per una lista completa di nuove caratteristiche e problemi noti, guarda le note di release e la lista degli errori, disponibili qui:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
errata corrige per il n. 4/2010(errata corrige for issue no. 4/2010)
errata corrige per il n. 4/2010
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the album went totally unnoticed, even due to the bad distribution, and the band soon split, drummer diaferia later played with the briefly reformed errata corrige and later combo jazz.
l'album passò completamente inosservato, anche per la limitata distribuzione, e il gruppo si è sciolto presto, il batterista diaferia ha suonato più tardi con i riformati errata corrige e poi i combo jazz.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for a complete list of new features, known problems, and late-breaking news, please see the release notes and errata list, available here:
per una lista completa di nuove caratteristiche, problemi noti, e informazioni di malfunzionamenti dell'ultima ora, guarda le note di release e la lista degli errori, disponibili qui:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
errata. i reported a real case of 'bad spamming' and in the first version of the newsletter i typed it as 'fishing'.
errata. ho riportato un caso reale di 'pessimo spamming' e nella prima versione della newsletter l'ho indicato come 'fishing'.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please send all complaints, suggestions, errata, and any miscellany to kiesling@ix.netcom.com, so i can keep this document as complete and up to date as possible.
reclami, suggerimenti, errori ed altro devono essere inviati a kiesling@terracom.net in modo che io possa mantenere questo documento il più completo ed aggiornato possibile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is due to a known <tm tmclass="special" tmowner="linus torvalds" tmtype="reg" trademark="linux">linux</tm> issue, see https://rhn.redhat.com/errata/rhea-2004-010.html for more information.
questo è dovuto ad un noto problema <tm tmclass="special" tmowner="linus torvalds" tmtype="reg" trademark="linux">linux</tm>; per ulteriori informazioni consultare il sito https://rhn.redhat.com/errata/rhea-2004-010.html.
Última actualización: 2005-09-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible