De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it will take more than a few demonstrations in sub-freezing weather in moscow and st. petersburg by a gaggle of corrupt or shady opposition figures such as nemtsov or kasparov to derail russia.
ci vorrà più di qualche manifestazione a temperature sotto lo zero, a mosca e a st pietroburgo, di una cricca di personaggi della corrotta e nebulosa opposizione come kasparov e nemtsov, per far deragliare la russia.
habla ya catered to groups of visitors (like a gaggle of sorority sisters whose class was down the hall from mine) and to loners, four of whom made up my class.
habla ya provvede a gruppi di turisti (come a un gruppetto di ragazze appartenenti ad una associazione studentesca, la cui classe era in fondo al corridoio rispetto alla mia) e di solitari, quattro dei quali componevano la mia classe.
along with a gaggle of sights of great historical and architectural value, heredia also serves as an excellent jumping board for a wide range of excursions and activities: mountain villages, hiking, kayaking, national parks and much more.
insieme a un gran numero di monumenti di valore storico e architettonico, heredia offre una vasta gamma di escursioni e attività: trekking, kayak, parchi nazionali e molto altro ancora.
