Usted buscó: he's a dirty trash can full of poop (Inglés - Italiano)

he himself says he’s a dirty saint. he retains events by forgetting them, that’s his strength.
lui conserva gli eventi nel momento in cui li dimentica, questa è la sua forza.

placed the gospel in a dirty heart, deprived of god, full of sin, it becomes the pass for the transgression of every commandment.
posto il vangelo in un cuore sporco, privo di dio, pieno di peccato, esso diviene il lascia passare per la trasgressione di ogni comandamento.

the inn proved to be a dirty and uninviting place, full of flies, and ex-ministers of state in exile waiting for a change of wind.
la locanda è risultato essere un posto sporco e non invitante, pieno dei mosche e degli ex-assistere della condizione nel exile che aspetta un cambiamento di vento.

hephaistos asleep the inn proved to be a dirty and uninviting place, full of flies, and ex-ministers of state in exile waiting for a change of wind.
hephaistos addormentato la locanda è risultato essere un posto sporco e non invitante, di pieno i mosche ed ex-assistere della condizione nel exile che aspetta un cambiamento di vento.

suddenly a sharp turn, a group of men pretending to perform road maintenance work, turn aside the bus down to a dirty road, full of potholes and soon the driver is forced to stop.
d’un tratto una brusca sterzata, un gruppo di uomini fingendo di eseguire lavori di manutenzione della strada, fanno deviare il bus lungo una strada sterrata, piena di buche e ben presto l’autista è costretto a fermarsi.

in the midst of them stands captain wirth. he is in his element, and, showing me a large can full of teeth, he says, "look for yourself at the amount of gold!
tra loro il capitano wirth. e' nel suo elemento e me lo dice: "guardate voi stesso il peso dell'oro!

- if i find the god of christians i'm lost: he's a despot and therefore he's full of ideas of revenge, his bible speak only of atrocious punishments. i never loved him; i neither wanted to believe that somebody love him sincerely.
- se trovo il dio dei cristiani, sono perduto: è un despota e in quanto tale, è pieno di idee di vendetta; la sua bibbia non parla che di punizioni atroci. io non l'ho mai amato; non ho neanche mai voluto credere che lo si amasse sinceramente.

i highly recommend it for location, not to mention that claude is the best apartment owner i could have had! he was exceedingly nice and full of good advice for places to check out in paris since he's a lifetime resident of the city. 5 stars all around!
lo consiglio assolutamente per la posizione, senza contare che claude è il miglior proprietario che potessi avere! era estremamente gentile e mi dava sempre dei buoni consigli sui posti da visitare a parigi, dato che lui lì ci vive. 5 stelle su tutti i fronti!

because he’s a man of law and order, but he’s also very human. he’s full of contradictions, and this is fascinating for the reader. i like him even more in the latest novels, because age makes him even more human.
perché è un uomo di legge e ordine, ma è anche molto umano. È pieno di contraddizioni, e questo è affascinante per il lettore. mi piace ancora di più negli ultimi romanzi, perché l età lo rende più umano.

his analyst is «a man full of energy, like andré mandouze. i don’t know whether he’s a believer or not but we’ve had very long conversations together on spiritual hearing.
il suo analista è «un uomo pieno di energia, come andré mandouze. non so se sia credente o no ma insieme abbiamo fatto colloqui lunghissimi sull’ascolto spirituale.