De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
with heavy-gauge chain and straps that will not damage trees, they ensure secure mounting of your hammock.
con pesante-misuri la catena e cinghie che non danneggeranno gli alberi, accertano il montaggio sicuro del vostro hammock.
in the year 2000, fimi gives shape to the rotary shear “transtronic” able to cut heavy gauge steel up to 16 mm.
nell’ anno 2000, fimi ha messo a punto la cesoia rotante “transtronic” in grado di tagliare l’acciaio di grosso spessore fino a 16 mm.
the design features are tested under extreme conditions – and the heavy-gauge steel tailgate ensures extra durability and peace of mind while working.
le specifiche progettuali sono state testate in condizioni estreme e il portellone posteriore in acciaio a forte spessore assicura ultra durata e la massima tranquillità durante il lavoro.
grade 304l, the low carbon version of 304, does not require post-weld annealing and so is extensively used in heavy gauge components (over about 6mm).
il grado 304l, è la versione basse contenuto di carbonio del 304, non necessita di ricottura e quindi è ampiamente usato nei componenti di grosso spessore (per circa 6 mm).
the hardware on a nags head hammock is custom made from a heavy gauge, galvanized metal for easy installation and safety. to ensure that all components meet rigorous standards, a series of quality control checks are performed.
i fissaggi su un hammock capo dei nags sono su ordine da un calibro pesante, da un metallo galvanizzato per installazione facile e da una sicurezza.
this type of operation is generally adopted when working with medium-heavy gauge strip in relation to the gauge range acceptable to the machine, because in this mode it is possible to obtain larger diameters of strip curvature than is possible in free-loop mode.
questo tipo di funzionamento viene utilizzato generalmente quando si utilizzano nastri di spessori medio-alti della gamma della macchina, perchè questo funzionamento permette di avere dei diametri di curvatura del nastro utilizzato, più ampi rispetto al funzionamento a free-loop.