De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
hectic
Última actualización: 2013-11-19 Frecuencia de uso: 8 Calidad: Referencia: Wikipedia
“it’s all very hectic.
“e 'tutto molto frenetico.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
it was a slightly hectic month.
e' stato un mese pieno di impegni.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: Wikipedia
“the last kilometres were really hectic.
“gli ultimi chilometri son stati davvero frenetici.
accordingly, the party is rather hectic.
di conseguenza, la festa è piuttosto movimentata.
the evening of july 5 is extremely hectic.
la sera del 5 luglio l’attività è convulsa.
hectic bustle in the city centre of catania
trambusto nel centro della città di catania
giving up the hectic life we are all exposed.
rinunciare alla vita frenetica cui tutti siamo sottoposti.
are you in a hectic job, causing you nervousness?
siete in un lavoro frenetico, causando nervosismo?
a den of tranquility in the hectic centre of barcelona.
un angolo di tranquillità nel frenetico centro di barcellona.
but with our practical collection, busy never means hectic.
grazie alla nostra pratica collezione, i momenti di elevata attività non diventano mai frenetici.
sun, sea, beautiful beaches far away from everyday hectic life.
sole, mare, belle spiagge, lontano dai rumori quotidiani.
the work can often be hectic and involve working to deadlines.
la modella lavora di solito a ritmi frenetici.
it was not a hectic holiday at all even though we travelled!
non è stata una vacanza frenetica a tutti, anche se abbiamo viaggiato!
everything was done in hectic haste, within a few days and nights.
tutto venne fatto in maniera febbrile, in qualche giorno ( e qualche notte).
crystal is the ideal stroller for everyday life in hectic metropolitan areas.
crystal è il passeggino ideale per la vita di tutti i giorni, anche nelle frenetiche aree metropolitane.
a place to sit down in the city centre after a hectic day of shopping.
un locale dove accomodarsi in pieno centro città, magari dopo una lunga giornata di shopping.
every team member is essential to succeed in a hectic environment in rapid evolution.
in un ambiente frenetico e in rapida evoluzione ogni membro del team è fondamentale per il successo.
beautiful brownstone in a very quiet area, much appreciated after a hectic day in new york city
bel brownstone in una zona molto tranquilla, molto apprezzata dopo una frenetica giornata a new york city.
in our hectic, modern lives, job-related stress is a worldwide epidemic.
nella moderna vita frenetica lo stress legato al lavoro è un’epidemia a livello mondiale.
