De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i'm up to it
è nelle mie corde
Última actualización: 2024-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i lost my eyes in vietnam,
i lost my eyes in vietnam,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my eyes in this mirage
gli occhi in questo miraggio
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
take a ladder up to my room
porta una scala alla mia stanza
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there was snow up to my hips.
la neve mi arrivava ai fianchi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
don't you know it's up to my neck?
io per lei
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all of that is always a koan to my eyes.
tutto questo delinea sempre un vero koan difronte ai miei occhi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if it was up to my group, we would.
il mio gruppo vuole che si mantengano.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
3. i have before my eyes in particular the testimony of pope john paul ii.
3. mi sta dinanzi, in particolare, la testimonianza del papa giovanni paolo ii.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
those who want purity, line up to my left."
quelli che vogliono la purezza, alla mia sinistra."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i picked up the camera and put it up to my eye, vittorio, of course!
i picked up the camera and put it up to my eye, vittorio, of course!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and she said it with such grace that tears came to my eyes.
e lo disse con una tale grazia, che ne avevo le lacrime agli occhi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fed by my eyes to my imagination,
ne l'imagine mia, il mio si fece,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"every time i think to timbavati", he says, "tears come to my eyes.
ogni volta che penso a timbavati, dice, mi vengono le lacrime agli occhi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he said, "those who want power, line up to my right.
disse: "quelli che vogliono la potenza, si allineino alla mia destra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i thought i had to find a way to make it my own. so i made the decision to film without using my eyes in order to completely unlearn.
volevo trovare una strada mia, completamente autonoma.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
studying the proposals of the committee on legal affairs and the internal market, i rubbed my eyes in disbelief.
analizzando le proposte della commissione giuridica e per il mercato interno, ho strabuzzato gli occhi per l' incredulità.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
later on, a large establishment hired me with the qualification of mechanic, and i remained with them up to my retirement.
in seguito fui assunto in un grande stabilimento con la qualifica di meccanico, e vi rimasi fino alla pensione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as regards pakistan, i am pleased that the new policy is seen as a follow-up to my election observation report.
quanto al pakistan, sono lieto che la nuova politica sia vista come seguito dato alla mia relazione sull'osservazione elettorale.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
therefore, if it had been up to my group, this conciliation would not have taken place.
quindi, se fosse dipeso da noi, non sarebbe stato necessario ricorrere alla conciliazione.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad: