Usted buscó: i don't know her point of view but i know mine (Inglés - Italiano)

i don't know why, but i felt it.
chissà perché me lo sentivo.

i don't know much but i have the basics
perché vorrei provare l'esperienza di giocare in team

vicka: i don't know. but i hope so."
vicka. non lo so. ma spero di sì.“

but i don't know.
but i don't know.

i know i don't know
la vera conoscenza consiste nel sapere di non sapere

but i don't know why i can't believe."
ma non so perché non riesco a credere.

it is clear that my group and i share her point of view.
e' evidente che il mio gruppo ed io condividiamo il suo punto di vista.

he or she may put forward his or her point of view but may not vote.
il presidente può esprimere la sua opinione ma non partecipa al voto.

but i will go on to argue my point of view.
ma procederò con l’argomentare il mio punto di vista.

i am not speaking from a moral point of view, but from a security one.
non parlo da un punto di vista morale, ma della sicurezza.

he may put forward his point of view but he may not vote.
il presidente può esprimere la sua opinione ma non partecipa al voto.

this is my point of view but, naturally, i respect parliament 's autonomy and sovereignty.
questo è la mia opinione, ma naturalmente rispetto l' autonomia e la sovranità del parlamento.

i completely agree with this point of view, but i warn you that a review of the financial framework must be an increase.
sono completamente d'accordo con questo approccio, ma vi dico subito che la revisione del quadro finanziario deve prevedere un aumento.

we fully share her point of view on the matter and we support her.
condividiamo totalmente il suo punto di vista in materia, e le offriamo il nostro pieno sostegno.

i know that the committee on legal affairs and citizens ' rights, in a very poorly attended meeting came, to another point of view but i cannot agree with them.
so che in una riunione poco affollata la commissione giuridica e per i diritti dei cittadini è pervenuta ad un altro parere che però non posso condividere.

i know that sir leon in particular has made strenuous efforts to bring a balance to world trade from the commission 's point of view.
so che sir leon, in particolare, si è prodigato strenuamente per riequilibrare il commercio mondiale secondo il punto di vista della commissione.

"yeah. i know. i know. i don't know, though."
"sì, fammela vedere."

sorry, but i don't know anything about opera (laughs).
mi spiace ma non so niente dell'opera! (ride)

i know that will not change your point of view, but it is important to this house, because the community has a legal personality and the union has not.
so che questo non cambierà il punto di vista del commissario, ma per i deputati è importante, perché la comunità possiede una personalità giuridica, mentre l' unione no.

there are also worries within member states as i know from an irish point of view: i have dealt with sixteen cases of people who have been detained in spain.
gli stati membri quindi sono preoccupati, lo so per certo per quanto riguarda l' irlanda dato che mi sono occupato di sedici casi di persone arrestate in spagna.