De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and the rest of the time is for resting and reading.
and the rest of the time is for resting and reading.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thank you for taking the time and reading my profile!
grazie per aver dedicato del tempo e leggendo il mio profilo!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i hang out with my friends
che cosa fai la sera
Última actualización: 2021-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
note: take good control of the time between playing and recording videos.
nota: prendere un buon controllo del tempo tra riproduzione e la registrazione video.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cut out the time wasters and you have more time for the important stuff.
se è così, si sono più avanti del gioco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is a fair way to share out the time.
cercheremo di ripartire il tempo in modo equo.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
place to just hang out. the camp is great fun and is a source of new
il campo è stato fonte di grande divertimento e ha visto nascerenuove amicizie anche se richiede molto impegno e duro lavoro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i could have simply read out the explanation of vote which i gave at the time.
d' altronde, avrei potuto limitarmi a leggere la dichiarazione di voto da me resa all' epoca.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
in germany carried out the time and concluded that the only problem with the thyroid gland.
in germania effettuato il tempo e ha concluso che l'unico problema con la tiroide.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is basically only taking care of the girls all the time playing with them and helping them doing their homework and tidying their bedroom.
it È fondamentalmente solo prendersi cura delle ragazze tutto il tempo a giocare con loro e aiutarli a fare i compiti e mettere in ordine la loro camera da letto. **originally translated from english**
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in my spare time i hang out with my friends, my family and my dog, listening to music, reading and being active in social media. i also like crafting and baking.
nel mio tempo libero esco con i miei amici, la mia famiglia e il mio cane, l'ascolto di musica, la lettura e di essere attivi nei social media.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
following the intensive work and efforts carried out, the time has come to stop and think: what have we achieved?
dopo l' intenso lavoro e i grandi sforzi realizzati è giunto il momento di fermarsi a riflettere: cosa abbiamo ottenuto?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the time is ripe for slowly phasing out the restrictions.
e’ ormai giunto il momento di cominciare ad abolire progressivamente le restrizioni.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
net poker focuses on skill, and some good luck. if you are skilled sufficiently, you will succeed a lot of the time playing net poker.
bingo è un gioco di fortuna. se non vengono assegnati i numeri vincenti quando si acquista il tuo foglio di bingo (n), che sicuramente nicht verra via con una vittoria. poker online, per esempio, è l'esatto contrario. il poker online si basa sulla competenza, e buona fortuna qualche.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
here you can play, rest, you take pictures, you pull out the food prepared, we pass the time peacefully.
qui si gioca, si riposa, si scattano foto, si tirano fuori le vivande preparate, si passa il tempo serenamente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how to find out the time to arrive at the barcelona airport (el prat) before a flight?
come scoprire quando arrivare all'aeroporto di barcellona (el prat) prima di un volo?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
clear skies most of the time but with a little haze to start out the day.
cielo sgombro tutto il giorno con un po' di nebbia a inizio giornata.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a great site to check out the time in other places here : http://www.timeanddate.com/worldclock
un sito interessante per conoscere l'ora in altri luoghi è : http://www.timeanddate.com/worldclock
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as the time appointed in the decree draws near, the people will conspire to root out the hated sect.
all'avvicinarsi del tempo fissato dal decreto, la gente cospirerà per sradicare l'odiata setta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she doesn't want to leave the store because she wants to play longer . i therefore spend more time in the shop and eventually buy something i wasn't planning to just because my child was happily playing and i had the time to look around.
di conseguenza, passo più tempo nel negozio e a volte compro anche qualche cosa che non avevo intenzione di acquistare. solo perché mia figlia si diverte a giocare e io possono orientarmi tranquillamente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: