De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is early.
che ora è ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is early days.
e' ancora presto.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
a: this is early?
a: e' presto?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is "early payout"?
che cosa significa "early payout"?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
basic words and phrases in vietnamese it is early.
alcune parole e frasi di base in vietnamita
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
help - sports - what is "early payout"?
aiuto - sports - che cosa significa "early payout"?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
target date for finalising this note is early 2015.
la scadenza per portare a termine tale nota è l'inizio del 2015.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i know it is early days, but we really need to get our act together.
so che non è trascorso molto tempo, ma abbiamo veramente bisogno di concertare la nostra azione.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it is early. however, banks may review the size of bets on credit,
È presto. tuttavia, le banche possono rivedere le dimensioni delle scommesse a credito,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"it is early days yet, with much to do in the coming months and years.
“abbiamo molto da fare nei prossimi anni, ma possiamo essere felici e orgogliosi dato che questo piano pastorale è il primo del suo genere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it is early december and nearly christmas – a cherished time of year, rich in tradition in ...
siamo agli inizi di dicembre e presto sarà natale, una festa amata e ricca di tradizioni in finlandia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is early december and nearly christmas – a cherished time of year, rich in tradition in finland.
siamo agli inizi di dicembre e presto sarà natale, una festa amata e ricca di tradizioni in finlandia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even if it is early to pass judgement on this year's vintage, my first impressions are very positive.
anche se è ancora prematuro giudicare l’annata 2013, le prime sensazioni sono molto positive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
although the rapporteur' s initiatives are sound, it is early days and we should not rest on our laurels.
per il momento però il relatore offre alcuni spunti interessanti.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the key to limiting the extent of any outbreak is early detection and rapid action.
per ridurre al minimo le dimensioni di eventuali focolai sono d’importanza cruciale la tempestività di rilevamento e la rapidità d’intervento.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one of the main reasons for this is early retirement, also among prime-aged men.
una delle principali ragioni è data dal prepensionamento, anche fra gli uomini nella prima età adulta.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a key element of frontloading is early access to support to help an applicant understand the procedure.
elemento cruciale del "frontloading" è un rapido accesso al sostegno per aiutare il richiedente a comprendere la procedura.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
at the current stage, it is early to evaluate most of the new experiences as results will only become available over the next two years.
attualmente è ancora prematuro valutare le nuove azioni, in quanto i relativi risultati saranno disponibili non prima dei prossimi due anni.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this melon keeps well and the plant is early, suitable to be cultivated in tunnels and in greenhouses.
melone dalla buona serbevolezza, e dalla pianta precoce, adatta alla coltura in tunnel e in serra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
speaking is a daily activity, which is early learned and seems to be "spontaneous".
parlare è un'attività quotidiana, che impariamo molto precocemente e ci viene perlopiù "naturale": è "naturale" parlare ed è "naturale" farlo usando la voce che abbiamo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible