De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
linked object
oggetto collegato
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
linked object type :
tipo di oggetto collegato :
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
change linked object file
cambia il file dell'oggetto collegato
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
activates embedded or linked object
attiva un oggetto incorporato o collegato
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
specifies properties of linked object.
specifica le proprietà dell'oggetto collegato.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in the drawing, select a linked object.
nel disegno, selezionare un oggetto collegato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
linked object's source class has changed
la classe di origine dell'oggetto collegato è cambiata.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
contains the file name used in linked object frame
contiene il nome del file utilizzato nella cornice oggetto collegato.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a linked object must be converted at the source.
un oggetto collegato deve essere convertito nell'applicazione di origine.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
edit linked objects
consente di modificare gli oggetti collegati.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
opens embedded or linked object in its original program.
apre nel programma originale l'oggetto collegato o incorporato.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
to change information for a linked object, select the object.
per modificare le informazioni relative ad un oggetto collegato, selezionare l'oggetto desiderato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a linked object is a reference to information in another document.
un oggetto collegato è un riferimento alle informazioni contenute in un altro documento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edits the values of the key fields for a selected linked object.
consente di modificare i valori dei campi chiave per un oggetto collegato selezionato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sets options for linked objects.
imposta le opzioni per gli oggetti collegati.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
changes the icon that represents an embedded or linked object in a drawing. chiudi
consente di cambiare l'icona che rappresenta un oggetto incorporato o collegato in un disegno.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this attachment is an ole 2.0 linked object and is not supported by this mail system.
l'allegato è un oggetto collegato ole 2.0 e non è supportato dal sistema di posta elettronica.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
inserts the clipboard contents as a linked object, embedded object, or other format
inserisce il contenuto degli appunti come oggetto collegato, come oggetto incorporato o in altro formato.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
lists information about linked objects.
elenca le informazioni sugli oggetti collegati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
repeat step 3 to turn off the autoview linked objects mode.
ripetere il passaggio 3 per disattivare la modalità di visualizzazione automatica degli oggetti collegati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: