De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
load previous values
enabled
Última actualización: 2020-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
load previous configurazione now
carica precedente configurazione ora
Última actualización: 2021-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
previous value
valore precedente
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
load previous ca certificates and configuration
carica certificati e configurazione ca precedenti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
the previous value will be used.
sarà utilizzato il valore precedente.
Última actualización: 2007-02-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
( when attributes are not reported, their previous values are overwritten by default values.
( quando gli attributi non sono segnalati, i loro valori precedenti sono sostituiti dai valori di default).
Última actualización: 2016-11-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
the height of the front-axle pivot (h0) is the sum of both previous values.
l'altezza dell'articolazione dell'asse anteriore (h0) corrisponde alla somma dei due precedenti valori.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the previous value of the register becomes inaccessible.
the previous value of the register becomes inaccessible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
returns the text or attribute definition to its previous value.
ripristina il valore precedente del testo o della definizione di attributo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the previous value is overwritten and the new value is stored in memory.
il valore precedente viene sovrascritto e quello nuovo viene memorizzato. commenti?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(note: you should return the mqchllib and mqchltab settings to their previous values after completing this check.)
(nota: dopo aver effettuato questa verifica, è necessario riportare le impostazioni di mqchllib e mqchltab ai valori precedenti).
Última actualización: 2008-01-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
it had lost two thirds of its previous value and the mortgage was now under water.
aveva perso due terzi del suo valore precedente e il mutuo era ormai sotto l'acqua.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the current value and the previous value fall outside the warning limits but within the action limits,
l'ultimo valore e il valore precedente cadono al di fuori dei limiti di vigilanza, ma all'interno dei limiti d'azione,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
parameter transition from its previous value to the current static value is displayed as two segments :
l'evoluzione del parametro dopo il valore precedente fino al valore statico del frammento è definita da due segmenti:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
$ welcome="hi there" # overrides previous value
$ welcome="hi there" # sostituisce il valore precedente
Última actualización: 2007-08-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the parameter's transition from its previous value to the current static value is displayed as two segments:
l'evoluzione del parametro dopo il valore precedente fino al valore statico del frammento è definita da due segmenti:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this can lead to unwanted results, for example, if the metric or key depends on its own previous value to compute its next value.
È possibile che questo porti a risultati non voluti, ad esempio, se il calcolo dei valori di metrica o di chiave dipende dai valori precedenti.
Última actualización: 2007-09-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
any flow invocations that are in-flight when the module property is changed continue to use the previous value, not the new value.
ogni richiamo di flusso in viaggio durante il cambiamento della proprietà del modulo utilizza il valore precedente, non quello nuovo.
Última actualización: 2008-07-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
this can lead to unwanted results, for example, if a metric or key depends on its own previous value to compute its next value.
È possibile che questo porti a risultati non voluti, ad esempio, se il calcolo dei valori di metrica o di chiave dipende dai valori precedenti.
Última actualización: 2007-09-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
when set to "false", duplicate elements found in the input xml will overwrite the previous value.
quando impostato su "false", gli elementi duplicati trovati nel file di input xml sovrascrivono il valore precedente.
Última actualización: 2007-09-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible