Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
orthotic devices
apparecchi ortotici
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
orthotic services.
servizi ortopedici.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition, it operates seven prosthetic/ orthotic centres .
in aggiunta, mantiene in attività sette centri protesici/ ortopedici
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed, the icrc will be supplying enough materials and components during 2003 for 500 artificial limbs and orthotic appliances.
l'icrc fornirà, nel corso del 2003, materiale e componenti sufficienti per 500 applicazioni ortottiche e di arti artificiali.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
between a bite and orthotic option, the latter is preferable because of its accuracy and characteristic of reproducing an optimum dentition.
tra il byte e l'ortotico è da preferirsi quest'ultimo per la sua precisione e per la sua caratteristica di riprodurre la dentatura ottimale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the agreement is valid until the end of 2003 and will ensure continuation of joint efforts to provide quality service at the gagra prosthetic/orthotic centre.
l accordo sarà valido sino alla fine del 2003 ed assicurerà il proseguimento dell impegno congiunto per fornire un servizio di qualità al centro protesico/ortotico di gagra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to utilize this appliance, it is however imperative for the dentist to use the kinesiograph, a complex instrument allowing to mold the orthotic appliance while respecting the physiological pattern.
per poter utilizzare questo mezzo è però indispensabile da parte del dentista l'uso del chinesiografo, strumento complesso che permette di modellare l'ortotico rispettando le linee fisiologiche.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: