Usted buscó: otherwise only the form is revised (Inglés - Italiano)

the form is perfect.
il declino della capacità di visione.

the financial perspective is revised as follows:
le prospettive finanziarie sono modificate come segue.

the form is secure using ssl
il modulo è protetto con il protocollo ssl

occurs whenever the form is deactivated.
generato quando il form viene disattivato.

institution to which the form is addressed
istituzione destinataria

the form is too high: %2 (+%3%)
il modulo è troppo alto: %2 (+%3%)

for client-connection channels, only the first form is allowed.
per i canali della connessione client, è consentito solo il primo formato.

form is read-only.
maschera di sola lettura.

otherwise, only the amount of the provisional duty should be definitively collected,
altrimenti deve essere definitivamente riscosso soltanto l'importo del dazio provvisorio,

the changes made concern only the form, not the substance.
le modifiche apportate riguardano solo la forma e non il contenuto.

otherwise, only one installation of websphere application server can run.
altrimenti, è possibile eseguire solo un'installazione di websphere application server.

nature is only the form of the idea’s other-being.
la natura non è altro che la forma del suo esser-altro.

the accepts function returns true if the form is accepted and false otherwise.
la funzione accepts ritorna true se il form è valido, altrimenti ritorna false.

if checked, the milky way contour will be shown filled. otherwise, only the outline will be drawn.
se marcato, la via lattea sarà colorata. in caso contrario, sarà mostrato solo un contorno.

otherwise, only system.jms.nd.subscriber.queue and system.jms.nd.cc.subscriber.queue are cleared of messages.
altrimenti, vengono cancellati soltanto i messaggi di system.jms.nd.subscriber.queue e system.jms.nd.cc.subscriber.queue.