Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
department manager
funzione
Última actualización: 2022-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it department manager
responsabile del settore informatico
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
technical department manager
vice responsabile ufficio tecnico
Última actualización: 2022-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
r&d department manager
responsabile r&s
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
is the email of the purchasing department manager
è la mail della responsabile ufficio acquisti
Última actualización: 2022-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
department manager for economic development, tourism in the province of trapani
dirigente assessorato allo sviluppo economico, turismo della provincia di trapani
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for all information and enquiries concerning the processing and disclosure of personal data, please contact the privacy department manager:
per ogni informazione e richiesta in ordine al trattamento ed alla comunicazione dei dati personali è possibile rivolgersi direttamente al responsabile privacy:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
our department managers and their team are always at your disposal.
i nostri direttori di reparto e tutti i nostri collaboratori sono, in ogni momento, a vostra completa disposizione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tunisian, born in sousse 13 january 1970, son of naïma ben ali, tunisair department manager, residing at résidence les jardins, apt.
tunisino, nato a sousse il 13 gennaio 1970, figlio di naïma ben ali, caposervizio di tunisair, domicilio presso résidence les jardins, apt.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
based on the interviews and personal profiling, the department manager, together with human resources, will offer a position at leica microsystems to the most suitable candidate.
sulla base dei colloqui e del profilo personale, il responsabile del dipartimento, congiuntamente alle risorse umane, offrirà al candidato più idoneo una posizione presso leica microsystems.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this concept was underlined by sebastiano cerullo, wood department manager at federlegnoarredo, who also stressed that the primary destination of recycled wood is particleboard, while only a smaller portion is addressed to the energy market.
lo ha ribadito sebastiano cerullo, responsabile area legno di federlegnoarredo, che ha anche sottolineato come la prima destinazione del riciclo resta il mercato dei pannelli truciolari mentre solo una parte si rivolge al mercato energetico.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walter rebosio, technical & training department manager of mitsubishi electric, said on corriere that this change of heart "it is one of the most important technical innovations that have hit the industry in recent years.
walter rebosio, technical & training department manager di mitsubishi electric, ha spiegato così sulle pagine del corriere questo cambio di rotta: “È una delle più importanti innovazioni tecniche che abbiano toccato il settore in questi anni".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the delegates all agreed that the results were very satisfactory and praised the management's open style as well as the professional approach to the subject shown by the administration manager and the department managers.
i delegati apprezzarono i risultati e lodarono la trasparenza della conduzione amministrativa come pure le spiegazioni professionali del direttore amministrativo e del responsabili dei settori.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"is for we reason of great pride - francesca marino has declared, passenger department manager of grimaldi lines - to have signed a triennial agreement with the miur, that we interpret as acknowledgment of the formative value of our activities dedicated to the world of the school: cultural initiatives and programs for travels of instruction a lot appreciated from the institutes scholastics.
«È per noi motivo di grande orgoglio - ha dichiarato francesca marino, passenger department manager di grimaldi lines - aver firmato un accordo triennale con il miur, che interpretiamo come riconoscimento del valore formativo delle nostre attività dedicate al mondo della scuola: iniziative culturali e programmi per viaggi d'istruzione molto apprezzati dagli istituti scolastici.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible